Galactic Cowboys — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Galactic Cowboys.
Songteksten
I tried to call you but you were gone
Way too busy stickin' the labels on
Deciding who will swim in the talent pool- and what is cool
Cultivating more popularity
Overly concerned with what not to be
Trendy little fashions that please the eye- you’ll televise
Whatcha gonna do tomorrow?
Whatcha gonna do when it’s over?
I just don’t fit into the clique
You’re so hip you make me sick
Whatcha gonna do tomorrow?
Pay no attention to quality
Churning out the pap like a factory
The only standard is how ya feel- not what is real
You never heard a word that I said
Totally convinced that the sound was dead
Creating categories that fit the times- condition minds
You move 'em in and move 'em out like they were cattle
Burn a brand into their hide
With all apologies to L.A. and Seattle
Cloning is artistic suicide
Songtekstvertaling
Ik probeerde je te bellen, maar je was weg.
Veel te druk met het plakken van de labels op
Beslissen wie zal zwemmen in het talentenbad-en wat is cool
Meer populariteit kweken
Te bezorgd over wat niet te zijn
Trendy Little fashions that please the eye-you ' ll televise
Wat ga je morgen doen?
Wat ga je doen als het voorbij is?
Ik pas gewoon niet in de kliek.
Je bent zo hip dat je me ziek maakt.
Wat ga je morgen doen?
Let niet op kwaliteit
De pap draaien als een fabriek
De enige standaard is hoe je je voelt-niet wat echt is
Je hebt nooit gehoord wat ik zei.
Volledig overtuigd dat het geluid dood was
Het creëren van categorieën die passen bij de time-condition minds
Je trekt ze naar binnen en verplaatst ze alsof het vee was.
Brand een brandmerk in hun huid
Met alle excuses aan L. A. en Seattle
Klonen is artistieke zelfmoord.