Galactic Cowboys — Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Galactic Cowboys.

Songteksten

Remember then? good and plenty days
When the wind blew clouds in shapes as the sun beat down
Remember then? now and later days
When the kids came out to play
All of life was now
And the future seemed so far away
And we’d shine shine shine
Runnin' through the dandelions in the summertime of my life
Remember then? bit o honey days
Back when 8-tracks were the craze with that far-out sound
And the future seemed so far away
And we’d shine shine shine
Runnin' through the dandelions in the summer sun havin' fun
And we’d shine shine shine
We were happy by design in the summertime of my life
I never had a second thought about lookin' back
If I was headed down that road there’d be no turnin' back
Remember then? good and plenty days
When the wind blew clouds in shapes as the sun beat down
And the future seemed so far away
Shine shine shine runnin' through the dandelions
In the summer sun havin' fun
And we’d shine shine shine we were happy by design
In the summertime of my life

Songtekstvertaling

Weet je nog? goede en genoeg dagen
Toen de wind wolken blies in vormen als de zon neersloeg
Weet je nog? nu en later
Toen de kinderen naar buiten kwamen om te spelen
Het hele leven was nu
En de toekomst leek zo ver weg
And we ' d shine shine shine
Rennen door de paardenbloemen in de zomer van mijn leven
Weet je nog? bit o honey days
Toen 8-tracks de rage waren met dat verrekte geluid.
En de toekomst leek zo ver weg
And we ' d shine shine shine
Door de paardenbloemen rennen in de zomerzon genieten
And we ' d shine shine shine
We waren gelukkig door het ontwerp in de zomer van mijn leven
Ik heb er nooit over nagedacht om terug te kijken.
Als ik die weg zou volgen, zou er geen weg terug zijn.
Weet je nog? goede en genoeg dagen
Toen de wind wolken blies in vormen als de zon neersloeg
En de toekomst leek zo ver weg
Shine shine shine runnin ' through the paardenbloemen
In de zomer zon die plezier heeft
And we ' d shine shine shine shine we were happy by design
In de zomer van mijn leven