Galactic Cowboys — Breakthrough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakthrough" van Galactic Cowboys.
Songteksten
I should’ve seen it comin' should’ve seen the signs
Seems that there’s a break in our communication lines
You haven’t heard me talkin' for a long long time
I guess you’re in a new dimension but I’m still in mine
Look out 'cause I’m a bull in a china shop
What’s it gonna take to finally breakthrough?
Somethin' about this that makes it all new
I’m prepared to do all that I have to
Anything it takes to finally breakthrough
I got a sinking feeling that I can’t relay
Remembering a conversation on a distant day
Visions of teardrops falling as you turn away
I may be flesh and bone but my feet are clay
Look out 'cause I’m a bull in a china shop
Ghosts form my past cling to my back
I should’ve seen it comin' should’ve seen the signs
Sensing a swelling shiver shooting up my spine
Songtekstvertaling
Ik had het moeten zien aankomen.
Er is een breuk in onze communicatielijnen.
Je hebt me lang niet horen praten.
Ik denk dat je in een nieuwe dimensie zit, maar ik ben nog steeds in de mijne.
Kijk uit, want ik ben een stier in een porseleinwinkel.
Wat is er nodig om eindelijk door te breken?
Iets wat het allemaal nieuw maakt
Ik ben bereid alles te doen wat ik moet doen.
Alles wat nodig is om eindelijk door te breken
Ik heb het gevoel dat ik het niet kan doorgeven.
Een gesprek herinneren op een verre dag
Visioenen van tranen die vallen als je je omdraait
Ik mag dan vlees en botten zijn maar mijn voeten zijn klei
Kijk uit, want ik ben een stier in een porseleinwinkel.
Geesten vormen mijn verleden klampen zich vast aan mijn rug
Ik had het moeten zien aankomen.
Ik voel een zwellende rilling in m ' n rug.