Galactic Cowboys — Ants songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ants" van Galactic Cowboys.

Songteksten

Feel like you’re flying
Higher than any plane
Nobody knows you
And everyone knows your name
Talk in third person
As if you’re someone else
Pockets are breaking
From an overflow of wealth
From up here where I stand
A speck of dust I see
And though I love you all
You look like ants to me
Feel like you’re falling
No one can understand
Fear overtaking
Like a giant in the land
Path is obstructed
Clouds you can’t see through
Vision is failing
Lacking a Godly view
Flying up above it all
Falling reminds me just how small
Fearing the insignificance of mortal man

Songtekstvertaling

Het voelt alsof je vliegt.
Hoger dan welk vlak dan ook
Niemand kent je.
En iedereen kent je naam.
Praten in derde persoon
Alsof je iemand anders bent.
De zakken breken.
Uit een overvloed aan rijkdom
Vanaf hier waar ik sta
Een stofje dat ik zie
En al hou ik van jullie allemaal
Je ziet eruit als mieren voor mij
Het voelt alsof je valt.
Niemand kan het begrijpen.
Angst inhalen
Als een reus in het land
Het pad is geblokkeerd
Wolken die je niet kunt zien
Zicht faalt
Gebrek aan een goddelijk uitzicht
Boven alles vliegen
Vallen herinnert me eraan hoe klein
Uit vrees voor de onbeduidendheid van de sterveling