Gal Costa — Sonho Meu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonho Meu" van Gal Costa.
Songteksten
Sonho meu, sonho meu
Vai buscar que mora longe
Sonho meu
Vai mostrar esta saudade
Sonho meu
Com a sua liberdade
Sonho meu
No meu cÃ(c)u a estrela guia se perdeu
A madrugada fria só me traz melancolia
Sonho meu
Sinto o canto da noite
Na boca do vento
Fazer a danç a das flores
No meu pensamento
Traz a pureza de um samba
Sentido, marcado de mágoas de amor
Um samba que mexe o corpo da gente
E o vento vadio embalando a flor
Sonho meu
Songtekstvertaling
Mijn droom, mijn droom
Ga die levens ver weg halen.
Mijn droom
Zal dit verlangen tonen
Mijn droom
Met je vrijheid
Mijn droom
In mijn c (c) u is de geleidester verloren
De koude dageraad brengt me alleen maar melancholie
Mijn droom
Ik voel het zingen van de nacht
In de mond van de wind
Do the dance of flowers
In mijn gedachte
Brengt de zuiverheid van een samba
Sense, gemarkeerd door liefdesmagazes
Een samba die het lichaam van ons beweegt
En de verdwaalde wind die de bloem draagt
Mijn droom