Gal Costa — Quem Perguntou Por Mim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quem Perguntou Por Mim" van Gal Costa.
Songteksten
Quem me chamou?
Me procurou?
Quem quis ouvir minha voz?
Quem me escreveu?
Quem perguntou por mim?
Quem falou e chorou?
Quem me telefonou
Seus dramas contou
Pois se sentia sozinho
É meu amigo
É tudo que eu tenho no mundo
Em qualquer lugar
Moram no Rio, São Paulo e Salvador
Em Barcelona estão
Escrevem de Paris, Roma e Shangrilá
É bom assim
Ser a voz que alegra alguém além do oceano
Além das nações
A brasileira voz
Que se emociona
Que acredita e fala e vive
O humano amor
Amor, amor
Songtekstvertaling
Wie heeft me gebeld?
Heb je me gezocht?
Wie wilde mijn stem horen?
Wie heeft me geschreven?
Wie vroeg er naar mij?
Wie sprak en huilde?
Wie heeft me gebeld?
Zijn drama vertelde
Want hij voelde zich alleen
Hij is mijn vriend.
Het is alles wat ik heb in de wereld
Overal
Ze wonen in Rio, São Paulo en Salvador
In Barcelona zijn
Ze schrijven uit Parijs, Rome en Shangri-La.
Zo is het goed.
Wees de stem die iemand blij maakt achter de oceaan
Buiten de naties
De Braziliaanse stem
Dat wordt spannend.
Die gelooft en spreekt en leeft
De menselijke liefde
Liefde, liefde