Гайдамаки — Центр української культури songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Центр української культури" van Гайдамаки.
Songteksten
Наш Мessage простий:
Alfa й Omega Життя — Любов.
Бог Отець — Сонце,
а ми з вами — Його промені.
Чим ближче ми з вами до себе,
Тим ближче до Бога.
В рештках великої цивілізації,
В пошуках Вищої Вібрації
Народилася формація й мала честь назватися —
Гайдамаки!
Над секретом їх стилю потіло немало видатних фігур
Європейського шоубізнесу
й питало: — В чім сила?
А сила в тім, що ми не їздимо на гастролях в окремому «бімері»,
Не живемо в штучному вимірі,
В журнальному номері, на екрані телевізора тупорилого,
В рекламному милі.
Нам добре тут, в андерграунді,
Їсти й пити з одних тарілок з вами,
Жити в таборі, знати настрої.
Не дивуйтеся, що з нами Істина!
В ній — сила нашого стилю!
Наш центр засновано в часи державної корупції
І максимальної проституції.
Ми з радістю послужилися Революції
Й були свідками масової еволюції
До висот Піфагорейської мудрости.
Але не місце Поетові й Містику при дворі царському,
В пошуках істини лишаймося старцями,
лірниками, козаками вільними,
— Гайдамаками!
Songtekstvertaling
Onze Messade is simpel.:
Alfa en Omega leven is liefde.
God De Vader Is De Zon,
en jij en ik zijn zijn stralen.
Hoe dichter we bij onszelf zijn,
De dichter bij God.
In de overblijfselen van een grote beschaving,
Op zoek naar een hogere trilling
De formatie werd geboren en had de eer om genoemd te worden. —
Haidamaki!
Veel opvallende figuren zwoegen over het geheim van hun stijl
Europese showbusiness
en zij zeiden: "Wat is de kracht?"
En de kracht is dat we niet op tournee gaan in een aparte "beamer"»,
We leven niet in een kunstmatige dimensie.,
In een tijdschrift, op het tv-scherm van een sukkel. ,
In een reclamezeep.
We zijn gelukkig hier in de ondergrondse,
Eet en drink van hetzelfde bord als jullie.,
Woon in een kamp, ken de stemming.
Wees niet verbaasd dat de waarheid bij ons is!
Het is de kracht van onze stijl!
Ons centrum werd opgericht in de tijd van staatscorruptie
En maximale prostitutie.
We waren blij om de revolutie te dienen.
En getuige zijn geweest van massale evolutie
Naar de hoogte van Pythagoras wijsheid.
Maar er is geen plaats voor een dichter en een mysticus aan het Koninklijk Hof.,
Op zoek naar de waarheid worden beroofd ouderen
De Lier, Kozakken vrij,
- Haidamaks!