Gaither Vocal Band — Muddy Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muddy Water" van Gaither Vocal Band.
Songteksten
Down in New Orleans on the banks of a levy,
My mouth was dry and my heart was heavy
A gray old man fishing next to me saw that look on my face and he began to speak
He said through my years I’ve learned my lesson
We’re on the same boat trying to get to Heaven
This world is full of sin and strife
Son, let me give you some free advice
You can’t quench your thirst drinking muddy water
Or wash your soul in a dirty stream
You can’t quench your thirst drinking muddy water
There’s only one well where the water is clean
Muddy water, dirty stream,
Muddy water, dirty stream
Muddy water, there’s only one well where the water is clean
Though I never once saw that man again
it’s hard to believe how long it’s been
The words he said really changed my life
I’m the first one to testify, testify
You can’t quench your thirst drinking muddy water
Or wash your soul in a dirty stream
You can’t quench your thirst drinking muddy water
There’s only one well where the water is clean
Muddy water, dirty stream,
Muddy water, dirty stream
Muddy water, there’s only one well where the water is clean
You can’t quench your thirst drinking muddy water
Or wash your soul in a dirty stream
You can’t quench your thirst drinking muddy water
There’s only one well where the water is clean
Muddy water, dirty stream,
Muddy water, dirty stream
Muddy water, there’s only one well where the water is clean
Songtekstvertaling
In New Orleans, aan de oevers van een heffing.,
Mijn mond was droog en mijn hart was zwaar
Een grijze oude man die naast me vist zag die blik op mijn gezicht en hij begon te praten
Hij zei dat ik door mijn jaren heen mijn lesje geleerd heb.
We zitten op hetzelfde schip om naar de hemel te gaan.
Deze wereld is vol zonde en strijd.
Zoon, laat me je wat gratis advies geven.
Je kunt je dorst niet lessen door modderig water te drinken.
Of was je ziel in een vuile stroom
Je kunt je dorst niet lessen door modderig water te drinken.
Er is maar één put waar het water schoon is.
Modderig water, vuile Beek,
Modderig water, vuile Beek
Modderig water, er is maar één put waar het water schoon is.
Ik heb die man nooit meer gezien.
het is moeilijk te geloven hoe lang het geleden is.
De woorden die hij zei hebben mijn leven veranderd.
Ik ben de eerste die getuigt.
Je kunt je dorst niet lessen door modderig water te drinken.
Of was je ziel in een vuile stroom
Je kunt je dorst niet lessen door modderig water te drinken.
Er is maar één put waar het water schoon is.
Modderig water, vuile Beek,
Modderig water, vuile Beek
Modderig water, er is maar één put waar het water schoon is.
Je kunt je dorst niet lessen door modderig water te drinken.
Of was je ziel in een vuile stroom
Je kunt je dorst niet lessen door modderig water te drinken.
Er is maar één put waar het water schoon is.
Modderig water, vuile Beek,
Modderig water, vuile Beek
Modderig water, er is maar één put waar het water schoon is.