Gaitana — Дивне кохання songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дивне кохання" van Gaitana.
Songteksten
Ти це вмієш, ти це знаєш, ти думки мої листаєш.
Ти мене перекладаєш, відчуваєш, як ніхто.
Ти цілуєш, я літаю, все на світі забуваю,
Потім я тобі співаю, ти мій янгол на всі сто.
Приспів:
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Я це вмію, я це знаю, по очах твоїх читаю.
Кажеш: «Я тебе цілую, так цілую, як ніхто».
Кажеш, мої пальці — сила, я цього давно хотіла,
Мова твого мого тіла — наша мова на всі сто.
Приспів:
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Songtekstvertaling
Je kunt het, je weet het, je herschrijft mijn gedachten.
Als je me vertaalt, voel je je als niemand anders.
Jij kust, Ik vlieg, de hele wereld vergeet,
Dan zal ik voor je zingen, Je bent mijn engel helemaal.
Chorus:
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Je bent alles wat ik al heel lang wil, Sha La La La La.
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Daarom begrijp ik lichaamstaal.
Ik kan het, Ik weet het, Ik kan het in je ogen lezen.
Je zegt, " Ik kus je, Ik kus je als niemand anders."
Je zegt dat mijn vingers macht zijn, Ik wil dit al heel lang.,
De taal van je lichaam is onze taal honderd procent.
Chorus:
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Je bent alles wat ik al heel lang wil, Sha La La La La.
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Daarom begrijp ik lichaamstaal.
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Je bent alles wat ik al heel lang wil, Sha La La La La.
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Daarom begrijp ik lichaamstaal.
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Je bent alles wat ik al heel lang wil, Sha La La La La.
Want er is een vreemde liefde tussen ons.,
Daarom begrijp ik lichaamstaal.