Gaelle — Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling" van Gaelle.
Songteksten
I can close my eyes and make this moment last
As i watch raindrops of diamonds turn to glass
As the flowers
They were open
Right beside the strawberry fields
Like volcanic lava
I melt into your passionate kiss
But what happened to us
Can’t be explained by too much
I just can’t get quite enough
I feel i’m falling in love
Give a little take a little bit of my love
If you’re ready i’ll show you what i’ve been thinkin of
If you’re willing i’ll take you to the garden of love
I just might surprise you babe
I’m swept off my feet i’m fallin
I feel i’m faling in love
I can close my eyes and sail around the world
And i’ll find a million lovers boys and girls
Just like the flowers they were open
Like beside the strawberry fields
It’s the passionate people
We’ll keep on movin
That’s how it is
Cause what happens to us
Can’t be explained by too much
We just can’t get quite enough
We’ll keep on falling in love
Songtekstvertaling
Ik kan mijn ogen sluiten en dit moment laten duren
Als ik regendruppels van diamanten zie veranderen in glas
Als de bloemen
Ze waren open.
Vlak naast de aardbeienvelden
Als vulkanische lava
Ik smelt in je hartstochtelijke kus
Maar wat is er met ons gebeurd?
Kan niet verklaard worden door te veel
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik voel dat ik verliefd word
Neem een beetje van mijn liefde.
Als je er klaar voor bent, laat ik je zien waar ik aan gedacht heb.
Als je wilt, breng ik je naar de tuin der liefde.
Ik zou je kunnen verrassen, schat.
Ik ben van mijn voeten geveegd ik fallin
I feel i ' m faling in love
Ik kan mijn ogen sluiten en rond de wereld zeilen
En ik vind een miljoen minnaars jongens en meisjes
Net als de bloemen die open waren.
Net als naast de aardbeienvelden
Het zijn de gepassioneerde mensen.
We gaan door.
Zo is het.
Want wat er met ons gebeurt
Kan niet verklaard worden door te veel
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
We blijven verliefd worden