Gaby Moreno — La Vez Que No Me Pude Atrever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vez Que No Me Pude Atrever" van Gaby Moreno.
Songteksten
Y la historia va,
No fui capaz,
Y decidí callar
Y desde entonces no me deja en paz
Quisiera otra oportunidad
Ya se acerca el duro pesar
El desfile tropas de cien
Siempre me viene a recordar
La vez que no me pude atrever…
El sol bajó
Y el cielo lloró
Yo sigo con mi canción
Y una gran inundación
Por no tragar mi orgullo, pasó…
Ya se acerca el duro pesar
El desfile y tropas de cien
Siempre me viene a recordar
La vez que no me pude atrever
Aquella vez que no pude
Ver el brillo de tus pupilas, lo sé
Con el viento, sí, con el viento se fue
Que amarga curiosidad
Por siempre será un misterio.
Los años huyeron sin piedad
Y mi cohete nunca pudo despegar
Nunca hubo despedida
Me quedé vacía
Con el boleto en mano
Con el boleto en mano.
Songtekstvertaling
En het verhaal gaat,
Ik kon het niet.,
En ik besloot mijn mond te houden.
En sindsdien laat hij me niet meer met rust.
Ik wil nog een kans.
Het harde verdriet komt eraan.
De parade honderd troepen
Het komt altijd bij me op.
De tijd die ik niet durfde…
De zon ging onder
En de hemel huilde
Ik ga door met mijn lied
En een grote overstroming.
Voor het niet slikken van mijn trots, het gebeurde…
Het harde verdriet komt eraan.
De parade en troepen van honderd
Het komt altijd bij me op.
De tijd die ik niet durfde
Die keer kon ik het niet.
Zie de helderheid van je pupillen, ik weet het.
Met de wind, ja, met de wind ging het
Wat een bittere nieuwsgierigheid.
Het zal voor altijd een mysterie zijn.
De jaren liepen genadeloos weg.
En mijn raket kon nooit opstijgen.
Er was nooit een afscheid
Ik was leeg.
Met het ticket in de hand
Met het ticket in de hand.