Gabrielle — Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling" van Gabrielle.
Songteksten
How could I know when I first met you
I was falling in love, never wanting to Cause out of the blue you went my way
So lost for words, don’t know what to say
It’s a craving
Feels like in misbehaving
Feels like I’m going crazy
Only you can save me
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning
Try as I might I just can’t hide
When you came you unlocked all I had inside
Like a piece of puzzle that slots in fine
You came in my life and you made it right
Just a feeling -feeling
It’s not just my heart you’re stealing
You know all there is to know
Cause you’ve seen inside my soul
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning
You’re on my mind all the time, morning, noon and night
Without you, without love
I just can’t survive no It’s a craving
Feels like in misbehaving
Feels like I’m going crazy
Only you can save me
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning
Songtekstvertaling
Hoe kon ik dat weten toen ik je voor het eerst ontmoette?
Ik werd verliefd, Ik wilde je niet zomaar wegsturen.
Zo verloren voor woorden, Ik weet niet wat ik moet zeggen
Het is een verlangen.
Het voelt alsof je je misdraagt.
Het voelt alsof ik gek word.
Alleen jij kunt me redden.
Ik val, maar ik kan niet stoppen.
Een beetje van jou is nooit genoeg
Het voelt alsof ik val.
Het voelt alsof er een nieuwe dag aanbreekt.
Ik kan me niet verstoppen.
Toen je kwam, ontgrendelde je alles wat ik in me had.
Als een puzzelstukje dat in fijne gaten
Je kwam in mijn leven en je maakte het goed
Gewoon een gevoel
Je steelt niet alleen mijn hart.
Je weet alles wat er te weten valt.
Want je hebt in mijn ziel gezien
Ik val, maar ik kan niet stoppen.
Een beetje van jou is nooit genoeg
Het voelt alsof ik val.
Het voelt alsof er een nieuwe dag aanbreekt.
Ik denk altijd aan jou, 's ochtends,' s middags en ' s avonds.
Zonder jou, Zonder liefde
Ik kan het gewoon niet overleven Nee Het is een verlangen
Het voelt alsof je je misdraagt.
Het voelt alsof ik gek word.
Alleen jij kunt me redden.
Ik val, maar ik kan niet stoppen.
Een beetje van jou is nooit genoeg
Het voelt alsof ik val.
Het voelt alsof er een nieuwe dag aanbreekt.