Gabrielle Destroismaisons — Laisse-mon coeur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laisse-mon coeur" van Gabrielle Destroismaisons.
Songteksten
Oublie pour toujours ce que je t'ai dit
le mal que j'ai fait
j'te chercherai toute la nuit
(j'ai peur)de te perdre a jamais
j'tai peut-ètre pas tout compris
c'est comme ca la vie
et si je me suis trompée
laisse-moi... recommencer
Laisse-mon coeur te dire tous ces mots
que mes lèvresont hésité parfois à te dire tout haut
je doit te dire je t'aime
Je crains maintenant qu'une autre te console
si nos souvenirs s'envolent
en poussièe sans un remord
une croix sur le passe qui s'endort
j'aurais mieux fait de te comprendre
j'ai pas su m'y prendre
on pourrait tout effacer
laisse-moi...te retrouver
Il y a en moi
une sensation
l'impression de suivre tes pas
je poursuis ma route
je n'ai plus aucun doute
je sais,je vais te retrouver
t'aimer
Songtekstvertaling
Vergeet voor altijd wat ik je vertelde het kwaad dat ik heb gedaan Ik zal de hele nacht naar je zoeken (Ik ben bang)om je nooit te verliezen ik tai misschien niet allemaal begrepen het is zoals dat leven en als ik verkeerd was verlaat me... begin opnieuw laat mijn hart je al deze woorden vertellen dat mijn lippen soms aarzelden om je hoog te vertellen Ik moet je vertellen dat ik van je hou ik ben bang nu dat een andere troost je als onze herinneringen in stof vliegen zonder wroeging een kruis op de pas die in slaap valt Ik zou beter hebben gedaan om je te begrijpen Ik wist niet hoe het te nemen we konden alles laten wissen...ik heb het gevoel dat ik je stappen volg ik ga verder zonder twijfel ik weet het,Ik zal je vinden Ik hou van je