Gabriel The Marine — Maybe, Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe, Baby" van Gabriel The Marine.
Songteksten
I was born in a room so deep
Bury me down, bury me in the sound
Where the ocean meets the sea
Well, you’ll never find me calling out
For protection there’s no doubt in my mind
That fiction never lies
Mike (Pre chorus):
Call me crazy, I may be
I will take anything I need
To get me off
Mike (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post-Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather
Take our time and we’re together
Let it burn
Mike (Verse Two):
Satisfaction guaranteed
Pay the price and you will see
The tango is meant
For two
Mike and Dylan (Pre Chorus):
Things I love
Things I hate
Everything seems to fall in place
Fall in place, place…
Mike and Dylan (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather take our time and we’re together
Let it burn
Mike and Dylan (Pre Chorus)
Call me crazy, I may be
I will take anything I need
To get me off, off…
Mike and Everybody (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather take our time and we’re together
Let it burn
Mike and Everybody:
«Take your time to think about your past regression, I’m regretting how this
turned out. We’ve been through hell and some hot water, it seems as though
we’ve lost our minds. Lost our minds.»
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een kamer zo diep
Begraaf me, begraaf me in het geluid
Waar de oceaan de zee ontmoet
Nou, je zult me nooit vinden roepen
Ter bescherming twijfel ik er niet aan.
Die fictie liegt nooit.
Mike):
Noem me maar gek.
Ik neem alles wat ik nodig heb.
Om me vrij te krijgen
Mike)
Misschien kunnen we het deze keer goed doen.
Natuurlijk, schat we hoeven niet zo goed te zijn
Mike)
Neem je geest en doe de zonden weg die we beiden hebben geschapen.
Laat het branden.
Wij wijn en dineren in stormachtig weer
Neem onze tijd en we zijn samen.
Laat het branden.
Mike (Vers Twee):
Tevredenheid gegarandeerd
Betaal de prijs en je zult zien
De tango is bedoeld
Voor twee
Mike en Dylan):
Dingen waar ik van hou
Dingen die ik haat
Alles lijkt op zijn plaats te vallen.
Val op zijn plaats, plaats…
Mike en Dylan)
Misschien kunnen we het deze keer goed doen.
Natuurlijk, schat we hoeven niet zo goed te zijn
Mike)
Neem je geest en doe de zonden weg die we beiden hebben geschapen.
Laat het branden.
Wij wijn en dineren in stormachtig weer nemen onze tijd en we zijn samen
Laat het branden.
Mike en Dylan)
Noem me maar gek.
Ik neem alles wat ik nodig heb.
Om me vrij te krijgen, uit…
Mike and Everybody (Chorus)
Misschien kunnen we het deze keer goed doen.
Natuurlijk, schat we hoeven niet zo goed te zijn
Mike)
Neem je geest en doe de zonden weg die we beiden hebben geschapen.
Laat het branden.
Wij wijn en dineren in stormachtig weer nemen onze tijd en we zijn samen
Laat het branden.
Mike en iedereen.:
"Neem de tijd om na te denken over je vorige regressie, ik heb spijt hoe dit
blijken. We zijn door een hel gegaan en wat warm water, het lijkt alsof
we zijn gek geworden. We zijn gek geworden.»