Gabriel Antonio — I'm Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry" van Gabriel Antonio.
Songteksten
I’m sorry that I made you cry
I’m sorry that I told you lies
Now you see I’m on my own
And I would do anything for you See I know you’re thinking of me Late at night while I’m thinking of you
I miss you’re body next to me As I fall asleep all alone in my room
I think about the times that we used to have
When I said «I love you» I said it way too fast
Baby, please please forgive me Can’t you see that I’m crying?
Someone tell me why I did this to her
She did not deserve it she’s my baby girl
All of my tears falling down from my eyes
Look up at the sky and I wonder why
Why am I this horrible person inside
Loving her too much, maybe in disguise
All of my tears falling down from my eyes
Look up at the sky and I wonder why
I’m sorry that I made you cry
I’m sorry that I told you lies
Now you see I’m on my own
And I would do anything for you I apologise for the thing that I did
I did not know you would get this upset
It hurt me inside when you said you regret
Remember that night when I put you in bed
All of my friends told me just to move on They did not know that our love was this strong
Can you please pick up when I call
Can’t you see I’m giving this my all
Someone like you is not easy to find
It kills me not knowing what’s on you’r mind
All of my tears falling down from my eyes
Look up at the sky and I wonder why
Why am I this horrible person inside
Loving her too much, maybe in disguise
All of my tears falling down from my eyes
Look up at the sky and I wonder why
I’m sorry that I made you cry
I’m sorry that I told you lies
Now you see I’m on my own
And I would do anything for you I’m done with the fighting
And I’m done with hurting
I don’t want it in my life
I told you that I’m sorry
Can’t you hear that I’m hurting
I won’t go without a fight
I thought you would do anything for me And I would do anything for you
I’m sorry that I made you cry
I’m sorry that I told you lies
Now you see I’m on my own
And I would do anything for you
Songtekstvertaling
Het spijt me dat ik je liet huilen.
Het spijt me dat ik je leugens vertelde.
Nu zie je dat ik alleen ben.
En ik zou alles voor je doen. Ik weet dat je ' s avonds laat aan me denkt terwijl ik aan je denk.
Ik mis je lichaam naast me terwijl ik alleen in slaap val in mijn kamer.
Ik denk aan de tijden die we hadden
Toen ik zei "Ik hou van je" zei ik het veel te snel
Schat, vergeef me alsjeblieft. zie je niet dat ik huil?
Vertel me waarom ik haar dit heb aangedaan.
Ze verdiende het niet ze is mijn kleine meid
Al mijn tranen vallen uit mijn ogen
Kijk naar de hemel en ik vraag me af waarom
Waarom ben ik die vreselijke persoon van binnen?
Te veel van haar houden, misschien vermomd.
Al mijn tranen vallen uit mijn ogen
Kijk naar de hemel en ik vraag me af waarom
Het spijt me dat ik je liet huilen.
Het spijt me dat ik je leugens vertelde.
Nu zie je dat ik alleen ben.
En ik zou alles voor je doen. mijn excuses voor wat ik heb gedaan.
Ik wist niet dat je zo van streek zou raken.
Het deed pijn toen je zei dat je spijt had.
Weet je nog die nacht toen ik je in bed stopte?
Al mijn vrienden vertelden me om verder te gaan ze wisten niet dat onze liefde zo sterk was
Kun je alsjeblieft opnemen als ik bel?
Zie je niet dat ik dit alles geef?
Iemand als jij is niet makkelijk te vinden.
Het doet me pijn niet te weten wat er op je hoofd zit.
Al mijn tranen vallen uit mijn ogen
Kijk naar de hemel en ik vraag me af waarom
Waarom ben ik die vreselijke persoon van binnen?
Te veel van haar houden, misschien vermomd.
Al mijn tranen vallen uit mijn ogen
Kijk naar de hemel en ik vraag me af waarom
Het spijt me dat ik je liet huilen.
Het spijt me dat ik je leugens vertelde.
Nu zie je dat ik alleen ben.
En ik zou alles voor je doen. Ik ben klaar met vechten.
En ik ben klaar met pijn.
Ik wil het niet in mijn leven.
Ik zei toch dat het me spijt.
Hoor je niet dat ik pijn heb?
Ik ga niet zonder een gevecht.
Ik dacht dat je alles voor me zou doen en ik zou alles voor je doen.
Het spijt me dat ik je liet huilen.
Het spijt me dat ik je leugens vertelde.
Nu zie je dat ik alleen ben.
En ik zou alles voor je doen.