G Tom Mac — Gotta Get On With It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Get On With It" van G Tom Mac.

Songteksten

You float like nothing does you harm
You want me to think you’re invincible
And believe that you can do no wrong
You’re all so perfect in a dangerous way
Why do I feel like I’m your gun
For every day I swear you’ll come around
I poison myself and I
Gotta get on with it
Gotta conclude you in my condition
Gotta come down off the ledge you’re on
Gotta get on with it
God I could die from the dose you’re giving
Gotta forget that I’m all you’ve got
You re-enact the girl I used to know
As you remind me of what you’re not
How can I blame you for the way you are
When I forgive what you forgot
Maybe those voices that sing in your head
Make you believe you’re not that lost
I know that wind could blow you any day
Doesn’t that tell you that ya
Gotta get on with it?
Gotta learn I’m not the one you’re missing?
Gotta come down off the ledge you’re on?
Gotta get on with it?
God I could die from the dose you’re giving
Gotta forget that I’m all you’ve got
Not gonna lie for ya, not gonna cry to ya
Is it a shame to ya? Was I the brave to ya?
One day you’ll come wide-awake
Like some child you’ll want your way
Gotta get on with it
Gotta conclude you in my condition
Gotta come down off the ledge you’re on
Gotta get on with it
God I could die from the dose you’re giving
Gotta forget that I’m all you’ve got
Gotta get on with it

Songtekstvertaling

Je zweeft alsof niets je kwaad doet.
Wil je dat ik denk dat je onoverwinnelijk bent?
En geloven dat je niets verkeerd kunt doen
Jullie zijn allemaal zo perfect op een gevaarlijke manier.
Waarom voel ik me alsof ik je pistool ben
Voor elke dag zweer ik dat je bijkomt.
Ik vergiftig mezelf en ik
We moeten verder.
Ik moet je in mijn toestand zien.
Je moet van de richel komen waar je op staat.
We moeten verder.
God, Ik kan sterven aan de dosis die je geeft.
Vergeet dat ik alles ben wat je hebt.
Je doet het meisje na dat ik kende.
Je doet me denken aan wat je niet bent.
Hoe kan ik je de schuld geven voor hoe je bent?
Als Ik vergeef wat je vergeten bent
Misschien die stemmen die in je hoofd zingen.
Laat je geloven dat je niet zo verloren bent.
Ik weet dat de wind je elke dag kan blazen.
Zegt dat je niet dat je
Moet je doorgaan?
Moet je leren dat ik niet degene ben die je mist?
Moet je van de richel komen?
Moet je doorgaan?
God, Ik kan sterven aan de dosis die je geeft.
Vergeet dat ik alles ben wat je hebt.
Ik ga niet voor je liegen, niet tegen je huilen
Vind je het jammer? Was ik de dappere voor je?
Op een dag kom je klaarwakker
Als een kind wil je je zin
We moeten verder.
Ik moet je in mijn toestand zien.
Je moet van de richel komen waar je op staat.
We moeten verder.
God, Ik kan sterven aan de dosis die je geeft.
Vergeet dat ik alles ben wat je hebt.
We moeten verder.