G-Squad — Aucune fille au monde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aucune fille au monde" van G-Squad.

Songteksten

Aucune fille au monde
Aucune fille plus belle que toi
Aucune fille au monde
Aucune fille plus belle que toi
Trop de filles dans les magazines
Leurs fringues la mode sont trop chres pour toi
Tu te compares elles tu dprimes
Oh, tu as tort tu sais ne t’en fais pas, non non
Aucune fille au monde n’est plus belle
Aucune fille plus belle que toi
Aucune fille au monde n’est plus belle
N’est plus belle que toi pour moi
Un soir d’t une terrasse
Oui mais soudain ton regard s’assombrit
J’ai suivi des yeux une fille qui passe
Elle est jolie mais n’aie aucun souci, non non
Quand on est tous les deux
Oh oui seuls tous les deux
Dans la nuit tous les deux
Toute la nuit tous les deux
Je n’en crois pas mes yeux

Songtekstvertaling

Geen meisje in de wereld
Geen meisje mooier dan jij
Geen meisje in de wereld
Geen meisje mooier dan jij
Te veel meisjes in tijdschriften
Hun modieuze kleren zijn te mooi voor jou.
Je vergelijkt ze, je rijdt.
Je hebt het mis. maak je geen zorgen.
Geen enkel meisje ter wereld is mooier.
Geen meisje mooier dan jij
Geen enkel meisje ter wereld is mooier.
Is mooier dan jij voor mij
Een avond van het terras
Ja, maar plotseling worden je ogen donker.
Ik zag een meisje voorbij komen.
Ze is mooi, maar maak je geen zorgen.
Als we allebei
Ja, alleen wij tweeën.
In de nacht
De hele nacht.
Ik geloof mijn ogen niet.