G-Nise — Мотыльки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мотыльки" van G-Nise.
Songteksten
И старыми идеями в новых блокнотах —
Я записал всё, что будет с тобой.
Я угадал тебя, как простые ноты —
Это как две дороги — и обе домой.
Я непонятный. Я не разгаданный.
Вчера играл — сегодня стал вчерашней ролью —
И ты попробуй убеди меня в «обратной связи»,
Чтоб перед смертью (Я) смог почувствовать себя Героем…
Душа кричит — просит летать!
Но тело как червяк — лишь по низам ползать… (способно)
И я не жду понимания от непонятных масс,
От тех, для кого моя музыка лишь «Бит» и «Басс».
Манипуляция — как принцип подсознания.
Дружба — как средство.
Любовь — как понимание.
Словарный запас — как миллиарды идей в голове.
Ты всё ещё не понял? — Тогда мы идём к тебе!
Нарисовал свой мир — и нарисую другим.
Себе свернул мозги — также сверну другим.
Это не сложно! — Поверь мне!
Это не больно — даже приятно.
И старыми идеями в новых блокнотах —
Я записал всё, что будет с тобой.
Я угадал тебя, как простые ноты —
Это как две дороги…
Ты привлекай всех «Мотыльков».
И сжигай их как огонь.
Ты не бойся — быть собой.
И сжигай их как огонь!
Songtekstvertaling
En oude ideeën in nieuwe notebooks —
Ik heb alles opgeschreven wat er met je zal gebeuren.
Ik denk dat je van simpele aantekeningen houdt. —
Het zijn net twee wegen, die allebei naar huis gaan.
Ik ben onbegrijpelijk. Ik ben niet opgelost.
Gisteren gespeeld-vandaag werd de rol van gisteren —
En je probeert me te overtuigen van " feedback»,
Zodat voordat ik sterf (I) kan voelen als een held…
De ziel schreeuwt-vraagt om te vliegen!
Maar het lichaam is als een worm - alleen op de bodem om te kruipen... (staat)
En ik verwacht geen begrip van de onbegrijpelijke massa ' s.,
Van degenen voor wie mijn muziek gewoon "Beat" en "bass"is.
Manipulatie - als een principe van het onderbewuste.
Vriendschap als middel.
Liefde is als begrip.
Woordenschat is als een miljard ideeën in je hoofd.
Begrijp je het nog steeds niet? - Dan komen we naar jou toe!"
Ik heb mijn eigen wereld getekend-en Ik zal het voor anderen tekenen.
Als ik mijn eigen hersenen verpest heb, dan verpest ik ook anderen.
Het is niet moeilijk! "Vertrouw me!
Het doet geen pijn, het voelt goed.
En oude ideeën in nieuwe notebooks —
Ik heb alles opgeschreven wat er met je zal gebeuren.
Ik denk dat je van simpele aantekeningen houdt. —
Het zijn net twee wegen.…
Je trekt alle motten aan.
En verbrand ze als vuur.
Wees niet bang om jezelf te zijn.
En verbrand ze als vuur!