G. Love & Special Sauce — Superhero Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superhero Brother" van G. Love & Special Sauce.
Songteksten
Every once in a while, gotta use my superpowers,
Even though saving the world outta style,
It ain’t my fault all this bad stuff is happening
but now its time i put my foot on down
aaaawwww baby,
my love don’t seem the same
no no They save love’s all you need to heal the world,
plus a trillion billion dollars have you heard
There’s president bush, santa claus and green goblin
saddam hussein, spiderman, and bin laden
brittany spears, jesus, and the whole cast of friends
met for brunch last week to solve the world’s problems
well they called on me aaaaww baby
my love don’t seem the same
Well if they called on my name don’t you know i’d do it shine my signal over Gotham, I’ll be true
It is my distinct pleasure to come down from my grass
get off of my front porch and save all your asses
and in the nick of time too
awww baby
my love don’t seem the same
Well change has come over me, my muscle’s growin
so i freestyle my ass 'cross the USA
Solve the economy the homeless problems, save what’s left of the environment
create jobs for everybody doin somethin that they wanna be doin
Yeah, well if you can’t do smack then you better do something
cause this is the time when you so can’t do nothin
well that mean’s you, and you and you and you and me too
aaaaww baby
Then I’d fly overseas and set all the slaves free,
from prostitution, sweat shops, child labor,
solve the myriad of problems in the middle east
make a sun powered car, we won’t have to fight for oil fees
And i’ll take all the troops back, from where ever they roam,
and where ever they fightin, and whatever side they’re on and i’ll send them on the first flight home to their mom’s
we could make coffee tables out of all these bombs
and save the whales, and the pigmee marmasetts too.
aaawww baby
well it seems kinda hard but it really ain’t nothin,
all you gotta do is get bit by a spider or somethin,
we could change the world in a week or a day
and if you got problems man i’ll sweep them away,
if you find yourself in a world full of trouble,
just call on G. Love, the superhero brother
and, i’ll be there
yeah
i’ll be there
huh
i’ll be there
mmhhmm
i’ll be there
aaaawww baby
my love don’t seem the same
no no no
Songtekstvertaling
Af en toe moet je mijn superkrachten gebruiken.,
Hoewel het redden van de wereld uit Stijl,
Het is niet mijn schuld dat al die slechte dingen gebeuren.
maar nu is het tijd dat ik mijn voet op de grond zet
aaaawwww baby,
mijn liefde lijkt niet hetzelfde.
nee nee ze redden liefde is alles wat je nodig hebt om de wereld te genezen,
plus een biljoen miljard dollar heb je gehoord
Er is president bush, de kerstman en green goblin.
saddam hussein, spiderman en bin laden
brittany spears, Jezus, en de hele cast van vrienden
vorige week op brunch om de wereldproblemen op te lossen.
nou, ze vroegen me aaaaww baby
mijn liefde lijkt niet hetzelfde.
Als ze op mijn naam roepen Weet je dan niet dat ik het zou doen mijn signaal schijnen over Gotham, Ik zal waar zijn
Het is me een genoegen om uit mijn gras te komen.
ga van mijn veranda af en red jullie allemaal.
en op het nippertje ook.
awww baby
mijn liefde lijkt niet hetzelfde.
Er is verandering over me gekomen, mijn spieren groeien.
dus ik freestyle my ass 'cross the USA
De economie oplossen de dakloze problemen, redden wat er over is van het milieu
banen creëren voor iedereen die iets doet wat ze willen doen
Als je geen heroïne kunt gebruiken, moet je iets doen.
want dit is de tijd dat je niets kunt doen
dat betekent jij, en jij en jij en jij en ik ook.
aaaaww baby
Dan vloog ik overzee en liet alle slaven vrij.,
van prostitutie, zweetwinkels, kinderarbeid,
de talloze problemen in het midden-oosten oplossen
Maak een auto met zonneaandrijving, we hoeven niet te vechten voor oliekosten.
En ik neem Alle troepen terug, van waar ze ook zwerven.,
en waar ze ook vechten, en aan welke kant ze ook staan ... en ik stuur ze op de eerste vlucht naar huis naar hun moeder.
we kunnen salontafels maken van al die bommen.
en de walvissen redden, en de pigmee marmasetts ook.
aaawww baby
het lijkt moeilijk, maar het stelt niks voor.,
je hoeft alleen maar gebeten te worden door een spin of zo.,
we kunnen de wereld veranderen in een week of een dag.
en als je problemen hebt, dan veeg ik ze weg.,
als je in een wereld vol problemen zit,
doe een beroep op G. Love, de superheld broer.
en Ik zal er zijn.
Ja.
Ik zal er zijn.
huh
Ik zal er zijn.
mmhmm
Ik zal er zijn.
aaaawww baby
mijn liefde lijkt niet hetzelfde.
nee nee nee