G. Love & Special Sauce — Rock & Roll (Shouts Out Back To The Rappers) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock & Roll (Shouts Out Back To The Rappers)" van G. Love & Special Sauce.
Songteksten
This is rock n’roll shouts out
Back to the rappers
A lot of people stake claims
Saying hip hop doesn’t matter
But really what could be phatter than
Jungle j. b's beats and streetside sounds
Profound are the sounds
That i was hearing
When at the basketball league
This kid said «yo come here and
Put these head phones on your ears»
I was converted then
And practiced it for years
Rap music, like jazz, funk and r&b
Blues reggae rock n’roll, and rock steady g.
Will be around forever
And its never going out
That’s why i took this time to spell these lyrics out
I wanna give thanx to the lyricists mc’s
And dj’s that brought me near to this
Blastmaster, krs-one the teacher
Run d-m-c and the movie beat street
Erik b. and rakim was paid in full
De la soul came along and broke all the rules
I remember when my girl bought me tribe called quest
We broke up later but i kept the cassette
Kool moe dee, doug e. fresh, big daddy kane
Main source, pharcyde and dana dane
Steady b on the hilltop
With lady b on power 99 west philly
Cypress hill, the goats and das efx
Tupac, epmd
Lets see who’s next
Jungle brothers, gang starr and bizmarkie jazzy jeff, the fresh prince
Puts summer in my ears
Slick rick, funk doobie and the beastie boys
And all the rest that make some noise
There’s plenty more people that’s comin on And the list could run
Til the break of dawn
But right now yo Its back to the bluesman
Trippin', rollin', flyin’or just cruisin'
Yeah fire it up Eh yo do it right
We gonna go go until the mornin light
Its justa rock n’roll
A little bit of rock n’roll
I like a rock and roll
And give me some rock n’roll
Oh la oh la yeah
Songtekstvertaling
Dit is rock-N-Roll.
Terug naar de rappers
Veel mensen zetten claims in.
Hiphop zeggen doet er niet toe.
Maar wat kan er echt fatter zijn dan
Jungle J. B ' s beats and streetside sounds
Diepzinnig zijn de geluiden
Dat hoorde ik.
Bij de basketbalcompetitie
Hij zei:
Zet deze hoofdtelefoons op je oren.»
Ik werd toen bekeerd.
En het jarenlang beoefend
Rapmuziek, zoals jazz, funk en r&b
Blues reggae rock N ' Roll, and rock steady g.
Zal er voor altijd zijn
En het gaat nooit uit
Daarom heb ik deze tijd genomen om deze teksten te spellen.
Ik wil thanx aan de lyricisten mc ' s geven.
En dj ' s die me dichter bij dit bracht
Blastmaster, krs-One de leraar
Run D-m-c en de film beat street
Erik b. en rakim werd volledig betaald
De la soul kwam langs en brak alle regels
Ik weet nog dat mijn meisje me een stam kocht genaamd quest.
We zijn later uit elkaar gegaan, maar ik heb de cassette gehouden.
Kool moe dee, doug E fresh, big daddy kane
Hoofdbron, pharcyde en dana dane
Steady b op de heuveltop
Met lady b op power 99 west philly
Cipres hill, de geiten en das efx
Tupac, epmd
Eens kijken wie de volgende is.
Jungle brothers, gang starr en bizmarkie jazzy jeff, The fresh prince
Doet de zomer in mijn oren
Slick rick, funk doobie en The beastie boys
En al de rest die wat lawaai maken
Er komen nog meer mensen aan en de lijst kan lopen.
Tot de dageraad
Maar nu ben je terug bij de bluesman.
Trippin', rollin', flyin'or just cruising'
Doe het goed.
We gaan tot morgenochtend.
Its justa rock N ' Roll
Een beetje rock N ' Roll
Ik hou van rock - ' N-roll.
En geef me wat rock N ' Roll
Oh la oh la ja