G.G. Anderson — Ich bin so treu wie Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich bin so treu wie Gold" van G.G. Anderson.
Songteksten
Ist irgendwo bei uns ein Fest
Hält mich nichts da muß ich hin
Stimmung die Keinen schlafen lässt
Das ist ganz in meinem Sinn
Manchmal komm ich so spät nach Haus
Dass der Nachbar neidisch grüßt
Doch bei allem was ich tu Nichts ist so wie Du´s siehst
Ich bin so treu wie Gold
Das hab ich nie gewollt
Dass Du die ganze Nacht durchwachst
Dir um mich Sorgen machst
Ich bin so treu wie Gold
Hab nichts als Dich gewollt
Wo ich auch war hab ich an Dich gedacht
Auch heute Nacht
Wenn die Musik was heisses spielt
Hält mich nichts da muß ich ran
Tanzen das sich der Balken biegt
Öffnet Herzen und macht schlank
Ein süßes Mädchen fragte mich
Ob wir uns bei ihr noch sehn
Freundlich lächelnd sagte ich
Italiano nix verstehn
Ich bin so treu wie Gold
Das hab ich nie gewollt
Dass Du die ganze Nacht durchwachst
Dir um mich Sorgen machst
Ich bin so treu wie Gold
Hab nichts als Dich gewollt
Wo ich auch war hab ich an Dich gedacht
Auch heute Nacht
Wenn der letzte Ton verklingt
Und der erste Vogel singt
Kenne ich nur einen Weg zu Dir
Ich bin so treu wie Gold
Das hab ich nie gewollt
Dass Du die ganze Nacht durchwachst
Dir um mich Sorgen machst
Ich bin so treu wie Gold
Hab nichts als Dich gewollt
Wo ich auch war hab ich an Dich gedacht
Auch heute Nacht
Wo ich auch war hab ich an Dich gedacht
Auch heute Nacht
Songtekstvertaling
Is ergens met ons een festival
Niets houdt me daar. ik moet gaan.
Stemming die niemand laat slapen
Dat zit allemaal in mijn hoofd.
Soms kom ik zo laat thuis.
Dat de buurman benijdend begroet
Maar met alles wat ik doe is niets zoals je ziet.
Ik ben zo trouw als goud
Dat heb ik nooit gewild.
Dat je de hele nacht wakker wordt
Je maakt je zorgen om mij.
Ik ben zo trouw als goud
Ik wilde alleen jou.
Waar ik was, dacht ik aan jou.
Ook vanavond.
Als de muziek iets heet speelt
Houdt me niets vast, want ik moet rennen.
Dansen dat de balk buigt
Opent harten en maakt je slank
Een lief meisje vroeg me
Als we haar nog zien
Glimlachend zei ik.
Italiano begrijpt niets.
Ik ben zo trouw als goud
Dat heb ik nooit gewild.
Dat je de hele nacht wakker wordt
Je maakt je zorgen om mij.
Ik ben zo trouw als goud
Ik wilde alleen jou.
Waar ik was, dacht ik aan jou.
Ook vanavond.
Wanneer de laatste noot vervaagt
En de eerste vogel zingt
Ik ken maar één weg naar jou.
Ik ben zo trouw als goud
Dat heb ik nooit gewild.
Dat je de hele nacht wakker wordt
Je maakt je zorgen om mij.
Ik ben zo trouw als goud
Ik wilde alleen jou.
Waar ik was, dacht ik aan jou.
Ook vanavond.
Waar ik was, dacht ik aan jou.
Ook vanavond.