G-Eazy — Opportunity Cost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opportunity Cost" van G-Eazy.

Songteksten

Everything costs something bro
Winning somewhere, somewhere else you just lost something though
The cost of opportunities is always good to know
But if you know that then you’re good to go Yea, no dreams too big
Chase anything you have the passion to do Only a dream 'till it happens to you
Finally seeing money now I’m acting a fool
Never thought touring the world all year would be something I might actually do Friends came through got me so high
I forgot who I was passin' it to Party in a mansion splash in a pool
Reminiscing '06 back in the school
When my whole crew would come through and rap with us too
Couple of them been goons, packin in a tool
Go ahead try and talk shit on me
I squad up come back with a crew
Call me a bitch see what that’s gonna do Fights in the streets like that shit was cool
Yea, We used to do dumb shit daily
Dreamed since I was just a baby
Now I’m here its «Fuck you, pay me»
I just had enough of waiting
I worked hard, they stuck with lazy
If I stayed I’d have just went crazy
People change
Everything’s in constant motion
My old girl’s across the ocean
Some stuff fades thats lost devotion
Some folks stay some come and go Ain’t what you think it’s what you know
I must run fast you’re running slow
Smoke, break down some kush and roll a dutch
Right now my vibe’s so alive so please
When we smoke just hush
Me and some of those who’s closest to me haven’t spoken much
Crazy when you learn the cost of blowing up Yea
I know I should keep in better touch
But that door it never shuts
Even when we chilled I never said that much
Sometimes it be worth the bullshit sometimes you should let it flush
Yea, but when I’m on tour now I just get a rush
Everything is hella plush
Get caught up in all the girls I get and stuff
Meanwhile I see some girls I used to know are getting wed and stuff
Having kids with full salary jobs while I’m just getting drunk
Missing every birfday anniversary
Yesterday my moms got out of surgery
Wasn’t even in town
Shows and after parties what I’ve been 'round
Finding out the news late
Imagine how that shit sound
Sit down priorities are all over the place and shit
Stress levels rise and that J gets lit
Try on shoes that Jay Z fit
Fuck all that complacent shit
I’m just dropping crazy shit
Trying to outdo those fools who think they can spit
But I can’t even lie
All this real life shit is passing me by Talking to myself and I’m asking me why
Would I feel better as an average guy?
But I know that’s just a lie
Pour up a glass and get high
Wondering if this rockstar life might take a toll on me like I’m asking to die
Going on tour for 6 months, hug moms right after she sigh
Look up wish me luck when you see that plane pass in the sky
No Stress bullshit gets passed to the side
Working hard to make sure I’mma be the man when I die
Yea
Hey Gerald I just wanted to leave a message
Just to talk about with you
You have risen to the peaks of A. behavior
And creativity, and its just the beginning Gerald and it’s going to be your
life by the sounds of it, and I’m just so proud
I just wanted to call and sound like my cheery self when I’m happy
So it’s just the beginning your going to be blown away
And you have your grounding, and yourself and thats so rare
So I’ll talk to you soon and
Play on Ok sweetie I love you bye

Songtekstvertaling

Alles kost iets.
Ergens winnen, ergens anders ben je iets kwijt.
De kosten van kansen is altijd goed om te weten
Maar als je dat Weet Dan ben je klaar om te gaan ja, geen dromen te groot
Jaag op alles wat je hebt de passie om slechts een droom te doen totdat het jou overkomt
Eindelijk zie ik geld, nu gedraag ik me een dwaas.
Nooit gedacht dat de wereld rondreizen het hele jaar door iets zou zijn wat ik zou kunnen doen vrienden kwamen door zo high
Ik was vergeten wie Ik passeerde om te feesten in een herenhuis splash in een zwembad.
Herinneringen aan ' 06 in de school
Toen mijn hele bemanning met ons mee zou rappen.
Een paar van hen waren goons, packin in een gereedschap.
Ga je gang, probeer me te belazeren.
Ik kom terug met een team.
Noem me een trut. kijk wat dat doet. vechten op straat, alsof dat cool was.
Ja, we deden dagelijks domme dingen.
Ik droomde al toen ik nog een baby was.
Nu ben ik hier.»
Ik heb genoeg van het wachten.
Ik werkte hard, zij bleven bij lui.
Als ik gebleven was, was ik gek geworden.
Mensen veranderen
Alles is in constante beweging.
Mijn meisje is aan de overkant van de oceaan.
Sommige dingen vervagen dat is verloren toewijding
Sommige mensen blijven komen en gaan is niet wat je denkt het is wat je weet
Ik moet snel zijn. je loopt langzaam.
Rook, breek wat kush en rol een dutch
Op dit moment is mijn vibe zo levendig, dus alsjeblieft.
Als we roken is het stil
Ik en sommigen die het dichtst bij me staan hebben niet veel gesproken.
Gek als je de kosten van het opblazen leert.
Ik weet dat ik beter contact moet houden.
Maar die deur sluit nooit.
Zelfs toen we verkochten heb ik nooit zoveel gezegd.
Soms is het de moeite waard soms moet je het laten doorspoelen
Ja, maar als ik op tournee ben, heb ik haast.
Alles is hella plush
Ik raak verstrikt in alle meisjes die ik krijg en zo.
Ondertussen zie ik een paar meisjes waarvan ik wist dat ze gingen trouwen en zo.
Kinderen krijgen met een volledig salaris terwijl ik dronken word.
Elke verjaardag van birfday missen
Gisteren kwam mijn moeder uit de operatiekamer.
Was niet eens in de stad.
Laat zien en na feestjes wat ik heb meegemaakt
Het nieuws laat ontdekken
Stel je voor hoe dat klinkt.
Ga zitten prioriteiten zijn overal en shit
Stress niveaus stijgen en dat J wordt verlicht
Pas schoenen die Jay Z past
Fuck al die zelfgenoegzame shit
Ik laat gewoon gekke dingen vallen.
Proberen die dwazen te overtreffen die denken dat ze kunnen spugen
Maar ik kan niet eens liegen.
Al deze echte leven shit passeert me door tegen mezelf te praten en ik vraag me af waarom
Zou ik me beter voelen als een gewone man?
Maar ik weet dat dat een leugen is.
Schenk een glas in en word high.
Ik vroeg me af of dit rockstar leven een tol voor me zou eisen zoals ik vraag om te sterven.
Op tournee gaan voor 6 maanden, moeders omhelzen direct nadat ze zuchtte
Kijk omhoog wens me geluk als je dat vliegtuig ziet passeren in de lucht
Geen Stress onzin wordt doorgegeven aan de zijkant
Hard werken om ervoor te zorgen dat ik de man ben als ik sterf
Ja.
Gerald, ik wilde alleen een bericht achterlaten.
Gewoon om met je te praten.
Je bent opgestaan tot de pieken van A. gedrag
En creativiteit, en het is nog maar het begin Gerald en het zal jouw
het leven zoals het klinkt, en ik ben zo trots
Ik wilde gewoon bellen en klinken als mijn vrolijke zelf als ik gelukkig ben
Dus het is nog maar het begin.
En je hebt je aarding, en jezelf en dat is zo zeldzaam.
Dus ik spreek je snel en
Ik hou van je. dag.

Videoclip voor het nummer Opportunity Cost (G-Eazy)