G-Eazy — Just Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Believe" van G-Eazy.
Songteksten
Smokin' on the loudest out
Tryna see through a cloud of doubt
Goin' till a pound is out
We all got problems too proud to pout
More than '99, I ain’t about to count
Takin' long walks when I’m out and about
Dreaming 10 mil just to round amount
Used to look for direction, till I found a route
Wonder how the charts feel
Paranoia thoughts stay dark, still
Everyday I’m here I try to write songs
Cause I know the beat’ll longer than my heart will
Yeah, tryna see every state
No white lighters, hope I see 28
You can tell my girl i’mma be runnin' late
Can’t tell how much longer she’s gonna wait
A real good girl with a dirt bag guy
She could probably do better than me Like a rich-ass lawyer with a house and car
Who takes care of her and never leaves
Man, shit I try my best
Nobody here for me to try and impress
I’d rather chase a dream
Than be content to sit behind a desk
I used to live with the highest stress
But fuck it, I digress
Just believe
Lately I’ve been losing sleep
Stressed, sorry if my mood is deep
No one to talk to, I use the beat
A couple bad habits that I choose to keep
My intake of booze is steep
Pop a couple of pills that I use to sleep
I think I took a few this week
I’m trying to adjust to the hugest leap
I’m living off this music, here
But I’m afraid of failing
That’s the truth, sincere
My anxiety is getting too severe
But I ain’t giving up, there’s no excuses here
Dying young might be my truest fear
But now my future’s bright and my view is clear
Told her i’mma get it, i’mma do it, dear
There’s no way in hell I could lose this year
I worked 10 years 'fore it ever paid off
You don’t know what I had to trade off
I shed tears when my moms got laid off
Life’s never fair, it never plays soft
I’mma go get it, I’mma do it for my folks
Every day I’m out, man I always do the most
You would do the same shit if you was on the ropes
Shit gets realer when you zooming up close
Just believe
Songtekstvertaling
Smokin ' on the loudest out
Tryna kijkt door een wolk van twijfel
We gaan tot een Pond op is.
We hebben allemaal problemen te trots om te pruilen.
Meer dan ' 99, ik ga niet tellen.
Lange wandelingen maken als ik weg ben.
Droom 10 miljoen tot een rond bedrag
Ik zocht naar richting, tot ik een route vond.
Ik vraag me af hoe de kaarten zich voelen.
Paranoia gedachten blijven donker, stil
Elke dag dat ik hier ben probeer ik liedjes te schrijven
Want ik weet dat het ritme langer zal duren dan mijn hart zal doen
Ja, probeer niet elke staat te zien
Geen witte aanstekers, hoop ik zie 28
Zeg maar tegen m ' n meisje dat ik te laat ben.
Ik weet niet hoe lang ze nog gaat wachten.
Een echt goed meisje met een viezerik.
Ze kan waarschijnlijk beter krijgen dan ik als een rijke advocaat met een huis en een auto.
Die voor haar zorgt en nooit vertrekt.
Ik doe m ' n best.
Niemand hier om indruk op te maken.
Ik jaag liever op een droom.
Dan tevreden zijn om achter een bureau te zitten
Ik leefde met de hoogste stress.
Maar ik dwaal af.
Geloof me.
De laatste tijd slaap ik slecht.
Gestrest, sorry als mijn humeur diep is
Niemand om mee te praten, Ik gebruik de beat
Een paar slechte gewoontes die ik kies om te houden
Mijn inname van drank is steil.
Neem een paar pillen die ik gebruik om te slapen.
Ik denk dat ik er deze week een paar genomen heb.
Ik probeer me aan te passen aan de grootste sprong.
Ik leef van deze muziek.
Maar ik ben bang om te falen.
Dat is de waarheid, oprecht
Mijn angst wordt te ernstig.
Maar ik geef niet op, er zijn hier geen excuses.
Jong sterven is mijn grootste angst.
Maar nu is mijn toekomst helder en mijn zicht helder
Ik zei dat ik het zou snappen.
Ik kan dit jaar echt niet verliezen.
Ik heb tien jaar gewerkt voordat het ooit iets opleverde.
Je weet niet wat ik moest ruilen.
Ik huilde toen mijn moeder ontslagen werd.
Het leven is nooit eerlijk, het speelt nooit zacht
Ik ga het halen, ik ga het voor mijn ouders doen.
Elke dag dat ik weg ben, doe ik het meest.
Je zou hetzelfde doen als je in de touwen zat.
Het wordt realistischer als je van dichtbij zoomt.
Geloof me.