G-Eazy — For This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For This" van G-Eazy.

Songteksten

I waited all my life for this
They know me, and I won’t change it
(We used to say, yeah, we used to say)
All my life for this
They know me, I won’t change it But I made it It’s tough not to get anxious
Exercising my patience
I thought it never would happen
I swear I waited for ages
Had faith in the journey
I said «let's see where it takes us»
We want gratification
But see it happens in stages
With a team on my back
A couple times might have cracked
But never broke and I can hold them in fact
Man, you know how much weight was on him?
Must have came from within'
My lanky ass don’t even go to the gym
And now I’m in, just one, but twenty mixtapes to my name
A lot of y’all would lose your appetites
With a distaste for the game
Lot of y’all would call it quits
Because you just chase for the fame
Tell my story to inspire you
Just in case you’re the same
Self-made, now I employed ten of my friends
Tryna move moms out the Honda
Tryna send her a Benz
Appreciate it all because ain’t no telling when this shit ends
Unless this is all a dream and then it depends
Well, yeah…
I waited all my life for this
(I waited, yeah)
They know me, and I won’t change it
(We used to say, yeah, we used to say)
All my life for this
They know me, I won’t change it But I made it Listen, yeah, and all we ever wanted was chances
Dreams of life changing, checks from label advances
Copping mansions
The kind of conversations marijuana enhances
Back then I let them know what my plans is A poet in sixteen bar stanzas
Sixteen with dreams so far fetched no one understands us Playing shows in stadiums
Where everybody way up in the stands is Standing on their feet, I paint the picture on canvas
That I seen, in my dreams in quick visions and glances
Woke up in NYC today, don’t think we’re in Kansas
Anymore, but sometimes it’s hard to be sure
Cause if I dreamed that it happened, did it actually or?
Am I just still asleep, and none of it’s real
Wake up tomorrow right back in the struggle
Tryna come up and build
I don’t know this shit gets deep and ignorance is bliss
It’s all I’ve ever loved, I waited my whole life for this, yeah
I waited all my life for this
(I swear I waited so fucking long)
They know me, and I won’t change it
(We used to say, yeah, we used to say)
All my life for this
They know me, I won’t change it
(We always knew this shit would happen, yeah)
But I made it Yeah, reporting live from NYC
Two thousand and fifteen and forever
Yeah, uh, yeah
I don’t know how to end this shit
Yeah, uh, yeah
I waited all my life for this
They know me, and I won’t change it All my life for this
They know me, and I won’t change it I made it

Songtekstvertaling

Ik heb hier mijn hele leven op gewacht.
Ze kennen me, En Ik zal het niet veranderen.
We zeiden altijd:)
Mijn hele leven hiervoor.
Ze kennen me, Ik zal het niet veranderen, maar ik maakte het moeilijk om niet angstig te worden.
Ik oefen mijn geduld uit.
Ik dacht dat het nooit zou gebeuren.
Ik zweer dat ik eeuwen heb gewacht.
Had vertrouwen in de reis
Ik zei: "Laten we eens kijken waar het ons brengt»
Wij willen bevrediging
Maar zie het gebeuren in fasen
Met een team op mijn rug
Een paar keer misschien gekraakt
Maar nooit gebroken en ik kan ze in feite houden
Man, weet je hoeveel gewicht hij had?
Moet van binnenuit gekomen zijn.
Ik ga niet eens naar de sportschool.
En nu doe ik mee, maar één, maar twintig mixtapes op mijn naam.
Veel van jullie zouden je eetlust verliezen.
Met een afkeer voor het spel
Veel van jullie zouden het opgeven.
Omdat je gewoon op de roem jaagt.
Vertel mijn verhaal om je te inspireren
Voor het geval je hetzelfde bent.
Zelfstandig, nu heb ik tien van mijn vrienden in dienst.
Tryna zet moeders uit de Honda
Tryna stuurt haar een Benz.
Ik waardeer het allemaal, want we weten niet wanneer dit eindigt.
Tenzij dit allemaal een droom is en dan hangt het af
Nou, ja.…
Ik heb hier mijn hele leven op gewacht.
Ik heb gewacht.)
Ze kennen me, En Ik zal het niet veranderen.
We zeiden altijd:)
Mijn hele leven hiervoor.
Ze kennen me, Ik zal het niet veranderen maar ik liet het luisteren, ja, en alles wat we ooit wilden was kansen
Dromen van verandering van leven, controles van voorschotten op etiketten
Copping mansions
Het soort gesprekken marihuana versterkt
Toen liet ik ze weten wat mijn plannen zijn, een dichter in zestien bar stanzas.
Zestien met dromen tot nu toe. niemand begrijpt dat we shows spelen in stadions.
Waar iedereen op de tribune op zijn voeten staat, schilder ik het schilderij op canvas
Die ik zag, in mijn dromen in snelle visioenen en blikken
We werden wakker in NYC vandaag, denk niet dat we in Kansas zijn
Niet meer, maar soms is het moeilijk om zeker te zijn.
Want als ik droomde dat het gebeurde, is het dan echt of?
Slaap ik nog steeds, en niets ervan is echt
Word morgen weer wakker in de strijd.
Tryna komt naar boven en bouwt
Ik weet niet of dit diep gaat en onwetendheid is een zegen
Het is alles waar ik ooit van heb gehouden, Ik heb mijn hele leven hierop gewacht, Ja
Ik heb hier mijn hele leven op gewacht.
Ik heb zo lang gewacht.)
Ze kennen me, En Ik zal het niet veranderen.
We zeiden altijd:)
Mijn hele leven hiervoor.
Ze kennen me, Ik zal het niet veranderen.
We wisten dat dit zou gebeuren.)
Maar ik heb het gehaald. live vanuit NYC.
Twee duizend en vijftien en voor altijd
Ja.
Ik weet niet hoe ik hier een eind aan moet maken.
Ja.
Ik heb hier mijn hele leven op gewacht.
Ze kennen me, En Ik zal het niet mijn hele leven veranderen voor dit
Ze kennen me, En Ik zal het niet veranderen. Ik heb het gemaakt.

Videoclip voor het nummer For This (G-Eazy)