G-Eazy — Complete songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Complete" van G-Eazy.

Songteksten

And fuck whoever thought it wasn’t that hard
$ 1, 500 dollar limit dreaming about a black card
Aiming for the stars, with a rocket in the back yard
Hard to keep a good girl, not trying to play that card
But never had no cash to spend
Need a whip? I ask a friend
If I can’t we’ll stay in, even sweats you look attractive in Cook a meal at home, some yellow tail I pour a glass, pretend
Smash all night then wake you up to smash again
Felt like we could never do wrong, and you been down for too long
There’s nothing to improve on, that’s why I could never move on From clippin' out a coupon, from sleeping on a futon
To being driven in a presidential Lincoln or a Yukon
And I know you always stay down for the cause
You love me even for the flaws
But don’t do this shit for applause
Soon as I get right then I’mma take care of you
Swear I’m so prepared to love you
Know it’s no one there above you
My whole life has changed
Since you came in, I knew back then
You were that special one
I’m so in love, so deep in love
You make my life complete
You are so sweet, no one competes
Glad you came into my life
You blind me with your love, with you I have no sight
Yeah, pick it up where I left you at Never want to go have to go get you back
Enough hard times, yeah we went through that
Big ol' house, I’mma get you that
Overseas trips, baby let’s do that
Lookin' at your face and I’m thinking' about the place where I met you at Yeah, and since day one, you supported these dreams
Always stayed right by my side
Trust, I notice these things
Even way, way back
When my buzz was dead like bee stings
Broke as ever, when your vision’s far it’s tough to see things
And whenever we ate out, we might split an entree
Bank account with $ 3k, that’s no relation to Andre
And that would be a hot day save for rain, that’s what my moms say
I think just putting cash away is what she was trying to convey
Cause money comes, money goes; People switch to funny roles
Anyone would tell you that one good girl’s worth twenty ho’s
Soon as I get right I’mma take care of you
Swear I’m so prepared to love you
Know it’s no one there above you
My whole life has changed
Since you came in, I knew back then
You were that special one
I’m so in love, so deep in love
You make my life complete
You are so sweet, no one competes
Glad you came into my life
You blind me with your love, with you I have no sight

Songtekstvertaling

En wie dacht dat het niet zo moeilijk was
$ 1, 500 dollar limiet dromen over een zwarte kaart
Richten op de sterren, met een raket in de achtertuin
Moeilijk om een goed meisje te houden, niet proberen om die kaart te spelen
Maar had nooit geld om uit te geven
Heb je een zweep nodig? Ik vraag het aan een vriend.
Als ik niet kan blijven we in, zelfs zweten je ziet er aantrekkelijk uit bij het koken een maaltijd thuis, een gele staart Ik schenk een glas in, doe alsof
Smash de hele nacht dan word je wakker om weer te slaan
Het voelde alsof we nooit iets fout konden doen, en je bent te lang beneden geweest.
Er is niets om op te verbeteren, daarom kon ik nooit verder gaan van het uitknippen van een coupon, van het slapen op een futon
Op het rijden in een presidentiële Lincoln of een Yukon
En ik weet dat je altijd blijft liggen voor de zaak.
Je houdt van me, zelfs voor de gebreken.
Maar doe dit niet voor applaus.
Zodra ik gelijk heb, zorg ik voor je.
Zweer dat ik bereid ben om van je te houden.
Weet dat er niemand boven je is.
Mijn hele leven is veranderd.
Sinds je binnenkwam, wist ik het toen.
Jij was die speciale.
Ik ben zo verliefd, zo diep verliefd
Je maakt mijn leven compleet
Je bent zo lief, niemand concurreert
Ik ben blij dat je in mijn leven bent gekomen.
Je verblindt me met je liefde, met jou heb ik geen zicht
Ja, ga verder waar ik je achterliet. Ik wil je nooit meer zien.
Genoeg moeilijke tijden, Ja we hebben dat meegemaakt
Groot huis, Ik zal je dat geven.
Overzeese reizen, schatje laten we dat doen
Als ik naar je gezicht kijk, denk ik aan de plek waar ik je ontmoette.
Hij bleef altijd aan mijn zijde.
Vertrouw me, Ik merk deze dingen.
Helemaal terug.
Toen mijn buzz dood was als bijensteken
Gebroken als altijd, als je visie ver is, is het moeilijk om dingen te zien.
En als we uit eten gaan, delen we misschien een voorgerecht.
Bankrekening met $ 3k, dat is geen relatie met Andre.
En dat zou een warme dag zijn, behalve voor regen, dat is wat mijn moeders zeggen.
Ik denk dat gewoon geld wegstoppen is wat ze probeerde over te brengen
Want geld komt, geld gaat, mensen veranderen in grappige rollen.
Iedereen zou je vertellen dat een goed meisje 20 ho ' s waard is.
Zodra ik het goed heb, zal ik voor je zorgen.
Zweer dat ik bereid ben om van je te houden.
Weet dat er niemand boven je is.
Mijn hele leven is veranderd.
Sinds je binnenkwam, wist ik het toen.
Jij was die speciale.
Ik ben zo verliefd, zo diep verliefd
Je maakt mijn leven compleet
Je bent zo lief, niemand concurreert
Ik ben blij dat je in mijn leven bent gekomen.
Je verblindt me met je liefde, met jou heb ik geen zicht

Videoclip voor het nummer Complete (G-Eazy)