G.B.H. — Valley of Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valley of Death" van G.B.H..
Songteksten
Into the Valley of Death,
you’ll take your last breath.
But you don’t realise,
that the heat can fry your eyes.
Down in the Valley of Death. .
Not a soul can live,
because the heat’s too much to bear.
If you battle in the sun,
you’ve got no chance, it’s already won.
There’s nothing there to be found,
'cept skeletons on the ground.
You can stand there and weep,
over things that used ot be sheep.
Water there is just like gold,
people kill for it, I’ve been told.
Melting sorrow, the suffering cry,
Hell on earth, what a place to die.
Songtekstvertaling
In de vallei des Doods,
je haalt je laatste adem.
Maar je realiseert je niet,
dat de hitte je ogen kan verbranden.
In de vallei des Doods. .
Niemand kan leven.,
omdat de hitte te veel is om te verdragen.
Als je vecht in de zon,
je hebt geen kans, het is al gewonnen.
Er is niets te vinden.,
behalve skeletten op de grond.
Je kunt daar staan en huilen.,
over dingen die vroeger schapen waren.
Water daar is net als goud,
mensen moorden ervoor, is mij verteld.
Smeltende smart, de lijdende schreeuw,
Hel op aarde, wat een plek om te sterven.