G.B.H. — Kids Get Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kids Get Down" van G.B.H..

Songteksten

ce on face all totally sane
Living on eggs in a bullet train
The answer comes with a sage like nod
And we’re ringing the bell like Pavlov’s dog
I’m all fuelled up I’m wearing a crown
When the lights go up and the kids get down
Now I’m a stranger in this town
But the lights go up and the kids get down
Thinking sideways immune from shock
Going on stage at 28 o’clock
Staying in a place where we can’t afford to eat
Getting used to that eastern beat
Mustn’t grumble I got some perks
But all I want is a phone that works
Endless routine I need a release
Falling down at the House Of Peace

Songtekstvertaling

totaal normaal
Leven op eieren in een kogeltrein
Het antwoord komt met een wijze als knik.
En we luiden de bel als Pavlov ' s hond.
Ik ben helemaal volgetankt ik draag een kroon
Als het licht opgaat en de kinderen naar beneden gaan
Nu ben ik een vreemde in deze stad.
Maar de lichten gaan op en de kinderen gaan naar beneden
Zijwaarts denken immuun voor shock
Het podium op 28 uur
Een plek waar we niet kunnen eten.
Wennen aan die Oosterse beat
Ik moet niet mopperen. ik heb wat extraatjes.
Maar alles wat Ik wil is een telefoon die werkt
Eindeloze routine Ik heb een bevrijding nodig
Vallen in het Huis van vrede