G.B.H. — Gunned Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gunned Down" van G.B.H..
Songteksten
An easy job but it went wrong, I could not understand.
But how could they stop me with this magnum in my hand?
Just a kid now he always will be.
Gunned down gunned down.
Fell like a stone in a war of his own.
It can blow a hole in a steel door it can blow a hole in you.
It can blow the guts out of any cop, but then what would I do?
The blood is spilt it burns my eyes a pain I cannot bear.
I’m lying in the gutter crying in despair.
So I’ve failed in my quest of crime my one and only vice.
Gunned down by a sniper, for trying to improve my life.
Songtekstvertaling
Een makkelijke klus, maar het ging mis, ik kon het niet begrijpen.
Maar hoe konden ze me tegenhouden met dit magnum in mijn hand?
Nog maar een kind dat hij altijd zal zijn.
Neergeschoten.
Viel als een steen in een eigen oorlog.
Het kan een gat in een stalen deur blazen en een gat in je blazen.
Het kan elke agent kapot schieten, maar wat moet ik dan doen?
Het bloed is vergoten het brandt mijn ogen een pijn die ik niet kan verdragen.
Ik lig in de goot te huilen in wanhoop.
Dus ik heb gefaald in mijn zoektocht naar misdaad mijn enige ondeugd.
Neergeschoten door een sluipschutter, om mijn leven te verbeteren.