G.B.H. — Dead Man Walking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man Walking" van G.B.H..
Songteksten
Blood is thicker than water
But money is thickest of all
You’re going through a phase
When you can’t resist its call
I got you in my crosshairs
Waiting for the sting
You know what they say
A little knowledge is a dangerous thing
Firewall round my heart
Stereo set to stun
You’re pushing against a locked door
You’re just a dead man walking
I can’t predict the future
But I know yours is bleak
You prey on the naive
The vulnerable, the weak
I’m standing up against you
You’re never gonna last
One thing I remember is Never forget the past
Killed you off in my mind
Now you don’t exist
Waiting for a sign
Waiting for the twist… Here he comes…
Now my will to live is threatened
And my karma lies in shreds
You’re full of good intentions
But you’re messing up my head
I’m gonna make it even
Three chords and a gun
Cuz I see you with lots
And I see me with none
Songtekstvertaling
Bloed is dikker dan water.
Maar Geld is het dikste van allemaal
Je gaat door een fase
Als je de roep niet kunt weerstaan
Ik heb je in het vizier.
Wachten op de steek
Je weet wat ze zeggen.
Een beetje kennis is gevaarlijk.
Firewall om mijn hart
Stereo ingesteld op verdoven
Je duwt tegen een gesloten deur.
Je gaat eraan.
Ik kan de toekomst niet voorspellen.
Maar ik weet dat de jouwe somber is.
Je jaagt op de naïeve
De kwetsbaren, de zwakken
Ik vecht tegen je.
Je houdt het nooit vol.
Een ding dat ik me herinner is nooit het verleden vergeten.
Hij doodde je in mijn gedachten.
Nu besta je niet meer.
Wachten op een teken
Wachtend op de draai... hier komt hij…
Nu wordt mijn wil om te leven bedreigd.
En mijn karma ligt in stukken.
Je zit vol goede bedoelingen.
Maar je maakt me gek.
Ik ga het gelijk maken.
Drie akkoorden en een pistool.
Want ik zie je met veel
En ik zie mezelf zonder