FuzzBubble — Out There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out There" van FuzzBubble.

Songteksten

Well, I’m down here, come invade me if you like
And if you’re out there are you grey or human-like
I was sent here by some God, or so they claim
Are you somewhere, crashing someone’s planet
Are you out there on some Devil ship from Mars
And if you’re out there, show your gleamy face
I know you’re out there, breaking someone’s spirit
And when you’re done there, I’ll be here
Somehow found this, heard they even co-exist
But I’m down here, hopeful still might discontent (down here)
All familiar, I’ll be your experiment
I spent a life here on your mother ship, yeah
Are you out there on some Devil ship from Mars
And if you’re out there, show your gleamy face
I know you’re out there, breaking someone’s spirit
And when you’re done there, I’ll be here
Come on down (come on down)
They’ll come on down (come on down)
They’ll come on down (come on down)
They’ll come on down
Are you out there on some Devil ship from Mars
And if you’re out there, show your gleamy face
I know you’re out there, breaking someone’s spirit
And when you’re done there, I’ll be here

Songtekstvertaling

Nou, ik ben hier beneden, kom me binnenvallen als je wilt
En als je daar bent ben je grijs of menselijk
Ik ben hierheen gestuurd door een of andere God.
Ben je ergens, iemands planeet aan het neerstorten?
Ben je op een duivels schip van Mars?
En als je daar bent, laat dan je glimmende gezicht zien.
Ik weet dat je daarbuiten iemands geest breekt.
En als je daar klaar bent, zal ik er zijn.
Op de een of andere manier vond ik dit, hoorde dat ze zelfs co-existeerden.
Maar ik ben hier beneden, hoopvol kan nog steeds ontevreden zijn.)
Allemaal bekend, Ik zal je experiment zijn.
Ik heb hier een leven doorgebracht op je moederschip, Ja.
Ben je op een duivels schip van Mars?
En als je daar bent, laat dan je glimmende gezicht zien.
Ik weet dat je daarbuiten iemands geest breekt.
En als je daar klaar bent, zal ik er zijn.
Kom naar beneden.)
Ze komen naar beneden.)
Ze komen naar beneden.)
Ze komen naar beneden.
Ben je op een duivels schip van Mars?
En als je daar bent, laat dan je glimmende gezicht zien.
Ik weet dat je daarbuiten iemands geest breekt.
En als je daar klaar bent, zal ik er zijn.