Futurebirds — Heavy Weights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Weights" van Futurebirds.
Songteksten
I try to speak ‘em anyway
I bring my lies to the table
Weathered by the storm
This alabaster stone
Is waiting on the chisel
Quick to speak your mind
It’s all the same when you die
When you die
It’s in the night
It’s no surprise
Can’t we negotiate (negotiate)
It’s famous last words you say
And you see it coming
Try to make a getaway
It’s not to retaliate
For an awful blunder
Quick to speak your mind
It’s all the same when you die
When you die
It’s in the night
It’s no surprise
Songtekstvertaling
Ik probeer ze toch te spreken.
Ik leg mijn leugens op tafel.
Verdoemd is de storm.
Deze albast steen
Wacht op de beitel
Snel om je mening te zeggen
Het is allemaal hetzelfde als je sterft.
Als je sterft
Het is in de nacht
Het is geen verrassing.
Kunnen we niet onderhandelen?)
Het zijn beroemde laatste woorden die je zegt.
En je ziet het aankomen.
Probeer weg te komen.
Het is niet om wraak te nemen.
Voor een vreselijke blunder
Snel om je mening te zeggen
Het is allemaal hetzelfde als je sterft.
Als je sterft
Het is in de nacht
Het is geen verrassing.