Future — Turn On The Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn On The Lights" van Future.
Songteksten
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
Is that her in the VIP-line
With the Vuitton and Yves saint Laurent
Used to drive the Nissan, now she in a Beamer
I don’t want 'er cause she from the corner
And I heard that Beamer was a loaner
Her old man, the owner
And I don’t even drink Corona’s
What type of drink you want girl
I’m champagne forever
I’m dirty Sprite forever
You can come sit with me If you’d like to change the weather
If you wanna live better
We can buy a crib, wherever
Don’t get too thirsty, get used to this cheddar
I wanna tell the world about you just so they can get jealous
And if you see 'er 'fore I do tell 'er I wish that I’ve met 'er
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er too
I heard she keep her promises and never turn on you
I heard she ain’t gone cheat and she gon never make no move
I heard she be there anytime you need 'er, she come through
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
Send 'er my way
Tell 'er I’ve been lookin' for 'er in the broad day
Hangin' with the dope boys in the hallways
And I know, to keep her, yeah, you gotta get that cake
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er too
I heard she got a pretty face and stand up like a stallion
I heard that she a precious jewel, you treat her to medallions
I wanna be the one to find out if I go to prowling
And if I get the number, you know I can’t wait to dial it And if we get together, girl, you know we gon be wylin'
And when we get together we make magic and it’s ours
Whenever you up here ain’t nothin' nobody can do about it She a hood girl
But she a good girl
She been mislead
Now she ready for the world
I want your energy
To take control of me
I’ve tried to go to sleep
And seen 'er in my dreams
Just in case I run across her today I’m a stay clean
Just in case you recognize her face, send 'er to me And tell 'er I’ve been lookin' for 'er with a flashlight
You can’t tell a nigga nothin' because I got my cash right
And tell 'er if she honest and promise to stay true
Make sure, when you tell 'er, tell 'er we going past the moon
Songtekstvertaling
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Is zij dat in de VIP-lijn?
Met de Vuitton en Yves saint Laurent
Ze reed in de Nissan, nu in een Beamer.
Ik wil haar niet omdat ze uit de hoek komt.
En ik hoorde dat Beamer een lening had.
Haar vader, de eigenaar
En ik drink niet eens Corona ' s
Wat voor drankje wil je, meisje?
Ik ben voor altijd champagne
Ik ben voor altijd vies Sprite
Je kunt bij me komen zitten als je het weer wilt veranderen.
Als je beter wilt leven
We kunnen een wieg kopen, waar dan ook.
Raak niet te dorstig, wen maar aan deze cheddar.
Ik wil de wereld over je vertellen zodat ze jaloers kunnen worden.
En als je haar ziet voordat ik het zeg, wens ik dat ik haar ontmoet heb.
Doe de lichten aan.
Ik zoek haar ook.
Ik hoorde dat ze zich aan haar beloftes hield en zich nooit tegen je keerde.
Ik heb gehoord dat ze niet vals speelt en dat ze nooit iets doet.
Ik hoorde dat ze er altijd is als je haar nodig hebt.
Doe de lichten aan.
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Doe de lichten aan.
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Ik zoek haar.
Stuur ze mijn kant op.
Zeg maar dat ik haar al zo lang zoek.
Rondhangen met de dope jongens in de gangen
En ik weet, om haar te houden, ja, je moet die taart krijgen
Doe de lichten aan.
Ik zoek haar ook.
Ik hoorde dat ze een mooi gezicht had en als een hengst stond.
Ik hoorde dat ze een kostbaar juweel is, je behandelt haar met medaillons.
Ik wil degene zijn die erachter komt of ik ga snuffelen.
En als ik het nummer krijg, Weet je dat ik niet kan wachten om het te bellen en als we bij elkaar komen, meisje, weet je dat we wylin ' zullen zijn
En als we samen zijn maken we magie en het is van ons
Als je hier bent, kan niemand er iets aan doen.
Maar ze is een goed meisje.
Ze is misleid.
Nu is ze klaar voor de wereld
Ik wil je energie.
Om de controle over mij te krijgen
Ik heb geprobeerd te slapen.
En ik zag haar in mijn dromen
Voor het geval ik haar vandaag tegenkom, blijf ik clean.
Voor het geval je haar gezicht herkent, stuur haar naar me toe en zeg dat ik haar zocht met een zaklamp.
Je kunt een neger niets vertellen omdat ik mijn geld goed heb.
En zeg haar dat als ze eerlijk is en belooft trouw te blijven
Zeg dat we langs de maan gaan.