Future Leaders of the World — Can't Let Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Let Go" van Future Leaders of the World.

Songteksten

Thought I was your one
Nothing could sever our love
Pull the rug from under me Cuz I’m used to be leaved
A door without a key
My eyes are blinding me cuz me cuz I Can’t let go Can’t let go Chase that ghost
Chase that ghost from you
Now my cavities are filled
With this hate and faithless guilt
And there’s nowhere left for me to hide
As I’m wandering through the desert
Searching for some hope or answers
Found an oasis swimmin in my own quicksand cuz I Can’t let go Can’t let go Chase that ghost
Chase that ghost from you
The deeper I push
The farther I fall
The deeper the well
Harder I crawl
Down on the bottom
Where I lay im my grave
No one can harm me I feel safe
Walls around me Made to drown me Unafraid I wait
Cuz I Can’t let go Can’t let go Chase that ghost
Chase that ghost from you

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik je ware was.
Niets kan onze liefde verbreken
Trek het tapijt onder me vandaan, want ik ben gewend te worden verlaten.
Een deur zonder sleutel
Mijn ogen verblinden me omdat ik niet los kan laten Ik kan niet achter die geest aan gaan
Jaag die geest van je weg.
Nu zijn mijn gaatjes gevuld.
Met deze haat en ongelovige schuld
En ik kan me nergens meer verstoppen.
Terwijl ik door de woestijn dwaal
Op zoek naar hoop of antwoorden
Ik vond een oase zwemmin in mijn eigen drijfzand omdat ik niet los kan laten Ik kan niet achter die geest aan gaan
Jaag die geest van je weg.
Hoe dieper ik duw
Hoe verder Ik val
Hoe dieper de put
Harder ik kruip
Op de bodem
Waar ik lig in mijn graf
Niemand kan me kwaad doen Ik voel me veilig
Muren om me heen om me te verdrinken zonder bang te zijn dat ik wacht
Want ik kan niet loslaten. Ik kan die geest niet laten gaan.
Jaag die geest van je weg.