Future Islands — A Dream of You and Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dream of You and Me" van Future Islands.
Songteksten
I wrestled by the sea
A loneliness in me
I asked myself for peace
And found it at my feet
Staring at the sea…
All that glitters is gold
Don’t believe what you’ve been told
People lie, people love, people go But beauty lies in every soul
I wrestled by the sea
A dream of you and me I let it go from me It washed up at my feet
Staring at the sea…
All that glitters is gold
Don’t believe what you’ve been told
People lie, people love, people go But beauty lies in every soul
If you wait, if you wait for the morning
If you wait, if you wait for the morning
If you wait, if you wait for the morning
If you wait, if you wait for the morning
How long, how long
How long, how long
I asked myself for peace
I asked myself for peace
I asked myself for peace
I asked myself for peace
I asked myself for peace
And found a piece of me Staring at the sea…
Songtekstvertaling
Ik worstelde door de zee
Een eenzaamheid in mij
Ik vroeg mezelf om vrede.
En vond het aan mijn voeten
Staren naar de zee…
Alles wat glinstert is goud.
Geloof niet wat je verteld is.
Mensen liegen, mensen houden van, mensen gaan maar schoonheid ligt in elke ziel
Ik worstelde door de zee
Een droom van jou en mij Ik liet het gaan van mij het spoelde aan mijn voeten
Staren naar de zee…
Alles wat glinstert is goud.
Geloof niet wat je verteld is.
Mensen liegen, mensen houden van, mensen gaan maar schoonheid ligt in elke ziel
Als je wacht, als je wacht op de ochtend
Als je wacht, als je wacht op de ochtend
Als je wacht, als je wacht op de ochtend
Als je wacht, als je wacht op de ochtend
Hoe lang, hoe lang
Hoe lang, hoe lang
Ik vroeg mezelf om vrede.
Ik vroeg mezelf om vrede.
Ik vroeg mezelf om vrede.
Ik vroeg mezelf om vrede.
Ik vroeg mezelf om vrede.
En vond een stuk van mij starend naar de zee…