Future Holiday Hitmakers — Do They Know It's Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do They Know It's Christmas" van Future Holiday Hitmakers.
Songteksten
It’s Christmas time there’s no need to be afraid At Christmas time — we let in light and we banish shade And in our world of plenty we can spread our smile of joy
Feel your arms around the world at Christmas time
But say a prayer and pray for the other ones
At Christmas time its hard but while you’re having fun
There’s a world outside your window and it’s a world of dread and fear
Where a kiss of love can kill you
Where there’s death in every tear
And the Christmas bells that ring there are the clanging chimes of doom
Well tonight we’re reaching out and touching you
Bring peace and joy this Christmas to West Africa
A song of hope where there’s no hope tonight (ooh)
Why is comfort to be feared, Why is to touch to be scared
How can they know it’s Christmas time at all
Here’s to you
Raise a glass to everyone
Here’s to them
And all there is to come
Can they know it’s Christmas time at all
Feed the world let them know it’s Christmas time again
Feel the world let them know it’s Christmas time again
Heal the world let them know it’s Christmas time again
Feed the world let them know it’s Christmas time again
Feel the world let them know it’s Christmas time again
Heal the world let them know it’s Christmas time again
Feed the world let them know it’s Christmas time again
Feel the world let them know it’s Christmas time again
Songtekstvertaling
Het is kerst tijd er is geen noodzaak om bang te zijn tijdens Kerstmis tijd - we laten licht binnen en we verbannen schaduw en in onze wereld van overvloed kunnen we onze glimlach van vreugde verspreiden
Voel je armen rond de wereld met Kerstmis
Maar bid voor de anderen.
Met Kerstmis is het moeilijk maar terwijl je plezier hebt
Er is een wereld buiten je raam en het is een wereld van angst en angst
Waar een kus van liefde je kan doden
Waar de dood in elke traan is
En de kerstklokken die daar luiden, zijn de klokkenluiders van het onheil.
Vanavond pakken we je aan.
Breng vrede en vreugde deze kerst in West-Afrika
Een lied van hoop waar er geen hoop is vanavond (ooh)
Waarom is troost om gevreesd te worden, waarom is aanraken om bang te zijn
Hoe weten ze dat het Kerst is?
Op jou.
Hef een glas op iedereen
Op hen.
En alles wat er komt
Weten ze dat het Kerst is?
Laat de wereld weten dat het weer Kerstmis is
Voel de wereld laat ze weten dat het weer Kerstmis is
Genees de wereld laat ze weten dat het weer Kerstmis is
Laat de wereld weten dat het weer Kerstmis is
Voel de wereld laat ze weten dat het weer Kerstmis is
Genees de wereld laat ze weten dat het weer Kerstmis is
Laat de wereld weten dat het weer Kerstmis is
Voel de wereld laat ze weten dat het weer Kerstmis is