Further Seems Forever — The Bradley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bradley" van Further Seems Forever.
Songteksten
False pretense
A lack of resonance
A derisive sentiment
and confidence.
These bonds were always fake
crafted for safety’s sake.
But pasted wings,
and foil rings
do not an angel make.
I see you left me with your,
your last word.
It’s ringing,
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection,
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words
it’s ringing,
it’s breaking me.
You can’t belittle this,
this could change everything.
This one is mine to believe.
This is unparalleled,
a grace that’s like gravity,
a clarity I’ve never seen.
I see you’ve left me with your,
your last word
it’s ringing
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words,
it’s ringing.
It’s breaking me.
But the hottest words can cauterize,
and in anger, there’s just wasted time,
so your last words, just another,
I won’t hear.
Songtekstvertaling
Valse schijn
Een gebrek aan resonantie
Een bespottelijk sentiment
en zelfvertrouwen.
Deze obligaties waren altijd nep.
gemaakt voor de veiligheid.
Maar geplakte vleugels,
en folie ringen
maak geen engel.
Ik zie dat je me achterliet met je,
je laatste woord.
Hij gaat over.,
met de nietszeggende gil van jaloezie,
en de claims van onvolmaaktheid,
and the crying out for,
de dingen die je verdient.
Maar je stem is nooit hoorbaar
onder de woede in je woorden
hij gaat over.,
het breekt me.
Je kunt dit niet kleineren.,
dit kan alles veranderen.
Deze is van mij om te geloven.
Dit is ongeëvenaard.,
een genade die als zwaartekracht is,
een helderheid die ik nog nooit heb gezien.
Ik zie dat je me hebt verlaten met je,
je laatste woord
hij gaat over.
met de nietszeggende gil van jaloezie,
en de claims van onvolmaaktheid
and the crying out for,
de dingen die je verdient.
Maar je stem is nooit hoorbaar
onder de woede in je woorden,
hij gaat over.
Het breekt me.
Maar de heetste woorden kunnen dichtbranden,
en in woede, is er gewoon verspilde tijd,
dus je laatste woorden, gewoon een andere,
Ik wil het niet horen.