Further Seems Forever — New Year's Project songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Year's Project" van Further Seems Forever.
Songteksten
Your hands didnt move
well neither did mine.
New Years will bring
so much to say
but nothing comes out right
both of us left without words
both of us lost in this world
it’s softer than ever before.
And you were the outline
of everything you would become.
The keeper of these hands.
To hold you now
it is a far cry more than anything that I deserve.
I’m waiting to give you whatever the world may bring
I’d give you my life
cause I don’t own anything.
It seemed like the bottom was all that I had until now
I’d give you my life
if you’d give me yours somehow.
Your hands didn’t move
well neither did mine
New Years will bring me to you.
I’m waiting to give you whatever the world may bring
I’d give you my life
cause I don’t own anything.
It seemed like the bottle was all that I had until now
Songtekstvertaling
Je handen bewogen niet.
de mijne ook niet.
Nieuwe jaren zullen
zoveel te zeggen.
maar er komt niets goed uit.
we zijn allebei zonder woorden vertrokken.
we zijn allebei verloren in deze wereld.
het is zachter dan ooit tevoren.
En jij was de contouren
van alles wat je zou worden.
De hoeder van deze handen.
Om je nu vast te houden
het is veel meer dan wat ik verdien.
Ik wacht om je te geven wat de wereld je kan brengen.
Ik zou je mijn leven geven.
omdat ik niets bezit.
Het leek alsof de bodem alles was wat ik tot nu toe had.
Ik zou je mijn leven geven.
als je me op een of andere manier de jouwe zou geven.
Je handen bewogen niet.
de mijne ook niet.
Nieuwjaar brengt me bij je.
Ik wacht om je te geven wat de wereld je kan brengen.
Ik zou je mijn leven geven.
omdat ik niets bezit.
Het leek alsof de fles alles was wat ik tot nu toe had.