Furslide — Today Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today Forever" van Furslide.

Songteksten

Doubt falls away
Deep breath miles past the enemy
That blood will stain
No use to try to remedy
That song he sang
«La, la, something 'bout a better day»
He’ll miss her ways
Wonderin' if he missed his chance again
He says
«Speak to me from high, high places»
My prayer is short but complicated
I’m just waitin' for the weather to change
Some days are better than others today
I should have stayed under
Get out, get out, get out, I gotta think it over
And be done with today forever
I’ve got a game
You play Anna Lee and I’ll play Emily
That might wear thin
Laughter comin' through the walls you’re in
The walls you’re in, the walls you’re in
Oh, speak to me from high, high places
My prayer is short but complicated
I’m just waiting for the weather to change
Some days are better than others
Today, I should have stayed under
Get out, get out, get out, I gotta think it over
And be done with today forever
Today forever, today forever

Songtekstvertaling

Twijfel verdwijnt
Diep ademhalen mijlen voorbij de vijand
Dat bloed zal vlekken maken.
Geen zin om te proberen te verhelpen
Dat lied dat hij zong
"La, la, iets over een betere dag»
Hij zal haar wegen missen.
Ik vraag me af of hij zijn kans weer heeft gemist.
Hij zegt
"Spreek tot mij van hoge, hoge plaatsen»
Mijn gebed is kort maar ingewikkeld
Ik wacht tot het weer verandert.
Sommige dagen zijn beter dan andere vandaag.
Ik had onder moeten blijven.
Ga weg, ga weg, ga weg, ik moet erover nadenken.
En voor altijd klaar zijn met vandaag
Ik heb een spel.
Jij speelt Anna Lee en ik speel Emily.
Dat kan dun worden.
Lachen door de muren je bent binnen
De muren waar je in zit, de muren waar je in zit.
Oh, spreek tot mij van hoog, hoog
Mijn gebed is kort maar ingewikkeld
Ik wacht tot het weer verandert.
Sommige dagen zijn beter dan andere.
Vandaag had ik onder moeten blijven.
Ga weg, ga weg, ga weg, ik moet erover nadenken.
En voor altijd klaar zijn met vandaag
Vandaag voor altijd, vandaag voor altijd