Funny Money — Baby Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Blues" van Funny Money.

Songteksten

The best of times the worst of times
We’ve had some good times in between
Walking down on the boulavard of broken dreams
Up and down the long and winding road
I know we’ve had our share of pain
Out from under our dark cloud
Left you standing in the rain
Never had too much to say
Just turned your back and walked away
That’s the game you played
Oh — Are you shaking in your shoes
Lookin' dazed and confused
Now are you cryin' baby blues
Yeah — Some things you just can’t hide
Don’t keep them bottled up inside
Now what’s behind those baby blues
Baby blues
Baby blues
Baby blues
What’s behind those baby blues right now
How far did you go deep down inside
Follow you heart don’t live a lie
Life will pass you by in the blink of an eye
Dressed to kill was your look sureal
You had me going in Japan
Lookin' out for number one
You had me eating out your hand
Little boy blue whatcha gonna do
Now ever since you said goodbye
Is it champagne and caviar
You eating humble pie
Was it worth the price to pay
Are you looking back at yesterday
Whatcha got to say
Oh — Are you shaking in your shoes
Looking dazed and confused
Now are you crying baby blues
Yeah — Some things you just can’t hide
Don’t keep them bottled up inside
Now what’s behind those baby blues
Baby blues
Baby blues
What’s behind those baby blues
Baby blues
What’s behind those baby blues right now

Songtekstvertaling

The best of times the worst of times
We hebben het leuk gehad.
Wandelend over de boulavard van gebroken dromen
Op en neer de lange en bochtige weg
Ik weet dat we genoeg pijn hebben gehad.
Uit onder onze donkere wolk
Liet je staan in de regen
Ik had nooit te veel te zeggen.
Hij draaide je de rug toe en liep weg.
Dat is het spel dat je speelde.
Sta je te trillen in je schoenen?
Kijk versuft en verward
Nu huil je baby blues
Sommige dingen kun je niet verbergen.
Hou ze niet opgesloten.
Wat zit er achter die baby blues?
Baby blues
Baby blues
Baby blues
Wat zit er nu achter die baby blues?
Hoe ver ben je diep van binnen gegaan?
Volg je hart leef geen leugen
Het leven zal je voorbij gaan in een oogwenk.
Gekleed om te doden was je uiterlijk onwerkelijk
Je had me te pakken in Japan.
Op zoek naar Nummer één
Je liet me uit je hand eten.
Kleine jongen blauw Wat ga je doen
Sinds je afscheid nam.
Is het champagne en kaviaar?
Je eet nederige taart.
Was het de prijs waard om te betalen?
Kijk je terug naar gisteren?
Wat heb je te zeggen?
Sta je te trillen in je schoenen?
Versuft en verward
Nu huil je baby blues
Sommige dingen kun je niet verbergen.
Hou ze niet opgesloten.
Wat zit er achter die baby blues?
Baby blues
Baby blues
Wat zit er achter die baby blues
Baby blues
Wat zit er nu achter die baby blues?