Funker Vogt — Maschine Zeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maschine Zeit" van Funker Vogt.
Songteksten
Der Mensch als Traum - nicht Wirklichkeit
Gedankengänge kontrolliert
Das Du im Ich in Raum und Zeit
Gefühle noch einmal installiert
Dekaden voll Abnormität
Verstand, ein Feind des Ichs
Die Ewigkeit ein dunkler Fleck
Dein Herz zerfällt für mich
Wohin führt uns dieser Krieg
Voll Schmach und Grausamkeit
Selbstverachtung ein Leben weit
Gefangen in Maschine Zeit
A transmission through time and space
right into the core of my heart
A message sent by machines of time
a prophecy for a new start
The total collapse of our past
disappearance of morality
The old time tunnel will explode
for new life in infinity
Dies is der Preis für Ehrlichkeit
Pein - die Wunde der Vergangenheit
Falsche Moral, kein Ideal
Das Zeichen des Greuels in Wort und Tat
Songtekstvertaling
Der Mensch als Traum - nicht Wirklichkeit Mindengänge kontrolliert Das Du im Ich in Raum und Zeit Gefühle wieder einmal installiert decennia van afwijking geest, een vijand van het ego in de eeuwigheid op een donker plekje in uw hart vervalt voor mij waar gaat deze oorlog vol schaamte en wreedheid leiden ons zelf - verachting een leven ver opgesloten in de machine tijd een overdracht door de tijd en ruimte in de kern van mijn hart een bericht dat is verzonden door machines van tijd een profetie voor een nieuwe start van het totale ineenstorting van ons verleden verdwijning van de moraal van de Oude Tijd Tunnel die zal exploderen nieuw leven in Oneindigheid Dit is de prijs van eerlijkheid kwelling-de wond van het verleden valse moraliteit, geen ideaal het teken van de gruwel in Woord en daad