Funkadelic — Stuffs and Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuffs and Things" van Funkadelic.
Songteksten
I’m going to ease in on your beat
I’m going to shuffle when I move my feet
I’m gonna stuff your stuff with thang
Until I make your whole thang twang
I’m going to do things to your stuff
(Stuffs and things and things and stuff)
I got my guitar by my side
I got a band full of music, let’s take a ride
I’ll be flying somewhere in the stratosphere
But at the same time I’ll be right here
Doing my utmost to your stuff
(Stuff and things and things and stuff things)
I’m going to move in on your groove
I’m gonna syncopate, good God, I’m gonna be so cool
I’m gonna stuff your stuff with thangs
Until I make your whole thang twang
I’m gonna do things to your stuff
Songtekstvertaling
Ik ga rustig aan doen met je ritme.
Ik ga schuifelen als ik mijn voeten beweeg.
Ik ga je spullen vullen met thang.
Totdat ik je hele verhaal maak
Ik ga dingen met je doen.
(Stuffs en dingen en dingen en zo)
Ik heb mijn gitaar bij me.
Ik heb een band vol muziek, laten we een ritje maken.
Ik vlieg ergens in de stratosfeer.
Maar tegelijkertijd ben ik hier.
Ik doe m ' n uiterste best voor je.
(Dingen en dingen en dingen en dingen en dingen en dingen)
Ik ga naar je groove.
Ik ga syncoperen, goede God, Ik ga zo cool zijn
Ik ga je spullen vullen met thangs.
Totdat ik je hele verhaal maak
Ik ga dingen met je doen.