Funkadelic — Mommy, What's a Funkadelic? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mommy, What's a Funkadelic?" van Funkadelic.
Songteksten
If you will suck my soul
I will lick your funky emotions
(Hey baby, hey… had something last night… man, it was strange…
it taste so good… it was some good stuff)
Do it again
Yeah
Hey baby
What’s your thang?
What say we touch each other?
Mess around and get our thing goin' on Yeah, ha, ha, ha!
Ohh, ohh
Whoa!
Yeah
Shucks!
Ba-ba ba ba ba
Ba-ba ba ba ba
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!
By the way, my name is Funk
I am not of your world
Hold still, baby, I won’t do you no harm
I think I’ll be good to you
Fly on Hmm, hehhehheheh
Whoa
Lord!
Like I said, I won’t do you no harm
I am Funkadelic
Dedicated to the feeling of good
And baby, I’m good at being good
Let me play with your emotions
For nothing is good unless you play with it Yeah
Fly on Fly on, baby
So… nasty!
I didn’t make the rules
I follow them
And what’s so nasty about funky music?
Heh, heh, feels good to me!
Lord!
Ba-ba ba ba ba
Ba-ba ba ba ba
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!
Whoa! Yeah!
Wait a minute
Do you feel that?
Lord
Lord, baby
Fly on Fly on, baby
Let me kiss your mind
Hahha
Let me slide a yard of tongue down your throat
There’s nothing wrong with that
Merely a kiss
Why is everyone afraid to say:
Kiss me baby! (make it?)
Whoa, yeah
Kiss me baby!
Kiss me I like it like that
I like it like that
Owww!
Play with it, baby
Play with it Play with your emotions
Go ahead, brother
Release all of those feelings
We donc12
Songtekstvertaling
Als je aan mijn ziel zuigt
Ik zal je rare emoties likken.
Het was vreemd.…
het smaakt zo goed... het was goed spul.)
Doe het nog eens.
Ja.
Hé, schatje.
Wat is jouw ding?
Zullen we elkaar aanraken?
Rotzooien en ons ding aan de gang krijgen ja, ha, ha, ha!
Ohh, ohh
Whoa!
Ja.
Verdorie!
Ba-ba ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!
Trouwens, mijn naam is Funk.
Ik ben niet van jouw wereld.
Hou je stil, schat, Ik zal je geen kwaad doen.
Ik denk dat ik goed voor je zal zijn.
Vlieg op Hmm, hehhehehehhh
Whoa
Heer!
Zoals ik al zei, Ik zal je geen kwaad doen.
Ik ben Funkadelic.
Toegewijd aan het gevoel van goed
En schatje, ik ben goed in goed zijn.
Laat me met je emoties spelen.
Want niets is goed, tenzij je ermee speelt.
Vlieg maar, schatje.
Zo ... smerig!
Ik heb de regels niet gemaakt.
Ik volg ze.
En wat is er zo akelig aan funky muziek?
Het voelt goed voor mij.
Heer!
Ba-ba ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!
Whoa! Ja!
Wacht even.
Voel je dat?
Heer
Heer, baby
Vlieg maar, schatje.
Laat me je gedachten kussen.
Hahha
Laat me een meter tong door je keel glijden.
Daar is niets mis mee.
Alleen een kus.
Waarom is iedereen bang om te zeggen:
Kus me, schatje. (maken?)
Whoa, yeah
Kus me, schatje.
Kus me Ik vind het zo leuk
Daar hou ik van.
Owww!
Speel ermee, schatje.
Speel ermee speel met je emoties
Ga je gang, broeder.
Laat al die gevoelens los.
We donc12