Funkadelic — Let's Make It Last songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Make It Last" van Funkadelic.

Songteksten

I don’t want a love that’s burning fast
Ten to one, ah, that it won’t last
Now I take a love that’s burning slow
Then bend an eye and watch it grow
Let’s make it last
Let’s make it good
Let’s make it last
Let’s make it good
Whoa, Lord
I don’t want a love like apple pie
Good while it lasts, oh, when it’s gone, you wanna cry
I don’t want a love like a sunny day
Out come the clouds chase it away
Let’s make it last
(Woo hoo woo hoo hoo)
Let’s make it good
Let’s make it good
Oh Lord
Woo ooh
Oh Lord
I don’t want a love like a racing car
Hey, win today and lose tomorrow
I don’t want a love that’s burning fast
Ten-to-one, hey baby, it won’t last
Let’s make it last
(Woo hoo woo hoo hoo)
Let’s make it good
Let’s make it last
(Woo hoo woo hoo hoo)

Songtekstvertaling

Ik wil geen liefde die snel brandt
Tien tegen één, dat het niet lang zal duren.
Nu neem ik een liefde die langzaam brandt
Buig dan een oog en kijk hoe het groeit
Laten we het laatste houden.
Laten we het goed maken.
Laten we het laatste houden.
Laten we het goed maken.
Whoa, Heer
Ik wil geen liefde als appeltaart
Goed zolang het duurt, oh, als het weg is, wil je huilen
Ik wil geen liefde als een zonnige dag
♪ Come the clouds chase it away ♪
Laten we het laatste houden.
(Woo hoo hoo hoo hoo hoo hoo)
Laten we het goed maken.
Laten we het goed maken.
Oh Heer
Woo ooh
Oh Heer
Ik wil geen liefde als een raceauto.
Win vandaag en verlies morgen.
Ik wil geen liefde die snel brandt
Tien tegen één.
Laten we het laatste houden.
(Woo hoo hoo hoo hoo hoo hoo)
Laten we het goed maken.
Laten we het laatste houden.
(Woo hoo hoo hoo hoo hoo hoo)