Funkadelic — Balance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balance" van Funkadelic.
Songteksten
Balance is my thing, the sun don’t
Snow, wind and rain most times
Balance is my thing, the sun don’t
Snow, wind and rain most times
Mother I can see it, I can hear it But I don’t know where it’s coming from
Mother are you sure
This is the time in which we belong
Hey, mother don’t be angry, don’t be jealous
And don’t forget who is to blame
Mother it was you, it was not me who
Created this conflicting brain, oh, woah
Balance is my thing, the sun don’t
Snow, wind and rain most times
Hey, mother I can feel it, I can taste it I can smell what it’s all about
Hey, mother I know it’s in me, all about me But my instinct won’t let it out
Hey, mother sometimes I’m up, sometimes I’m high
Sometimes I am really down
Hey, mother what’s in your plans, what’s in your game
What secrets can be found
Balance is my thing, the sun don’t
Snow, wind and rain most times
Hey mother what do you mean, «Don't take it personal»
Hey, mother am I to sit here when my brother is down
Yes, mother I can see it, I can hear it But I don’t know where it’s coming from
Hey mother are you sure this is the time where we belong
Balance is my thing, the sun don’t
Balance is my thing, the sun don’t
Balance is my thing, the sun don’t
Songtekstvertaling
Balans is mijn ding, de zon niet
Sneeuw, wind en regen meestal
Balans is mijn ding, de zon niet
Sneeuw, wind en regen meestal
Moeder ik kan het zien, Ik kan het horen maar ik weet niet waar het vandaan komt
Moeder, weet je het zeker?
Dit is de tijd waarin we horen
Moeder, Wees niet boos, wees niet jaloers.
En vergeet niet wie schuldig is.
Moeder, jij was het, Ik was het niet die
Creëerde deze tegenstrijdige hersenen, oh, woah
Balans is mijn ding, de zon niet
Sneeuw, wind en regen meestal
Hey, moeder ik kan het voelen, Ik kan het proeven Ik kan ruiken waar het allemaal over gaat
Hey, moeder ik weet dat het in mij zit, alles over mij maar mijn instinct zal het niet loslaten
Hey, moeder soms ben ik op, Soms ben ik high
Soms ben ik echt down
Hey, moeder Wat is er in je plannen, Wat is er in je spel
Welke geheimen zijn er te vinden?
Balans is mijn ding, de zon niet
Sneeuw, wind en regen meestal
Wat bedoel je, "vat het niet persoonlijk op»
Hé, moeder, moet ik hier zitten als mijn broer gaat zitten?
Ja, moeder ik kan het zien, Ik kan het horen maar ik weet niet waar het vandaan komt
Moeder, weet je zeker dat dit de tijd is waar we thuishoren?
Balans is mijn ding, de zon niet
Balans is mijn ding, de zon niet
Balans is mijn ding, de zon niet