Funkadelic — Alice in My Fantasies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alice in My Fantasies" van Funkadelic.
Songteksten
Alice in my fantasies, uh, promised to do All kind of freaky things to me, said
She would, uh, suck my soul, if I’d lick her emotion
The freak said, I would even owe her my devotion
She said, she’d, uh, cover me With, uh, strawberries and pretend
That I’m a shortcake, I said
«Uh, not by the hair of my chinny chin, chin»
Ooh, yeah, heh
Alice in my fantasies, uh, promised to do All kind of freaky things to me, said
She would, uh, suck my soul, if I’d lick her emotion
The freak said, I would even owe her my devotion
I said, «Uh, lady, be my dog
And I’ll be your tree, and you can pee on me»
Mama said, never eat yellow snow
So away we go Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh, heh
Be my dog, hey
Baby, they call it mental masturbation
Songtekstvertaling
Alice in mijn fantasieën beloofde om allerlei rare dingen met me te doen, zei
Ze zou, uh, mijn ziel zuigen, als ik haar emotie zou likken
De freak zei dat ik haar zelfs mijn toewijding verschuldigd zou zijn.
Ze zei dat ze me zou bedekken met aardbeien en doen alsof.
Dat ik een vluggertje ben, zei ik.
"Uh, niet bij het haar van mijn kin, kin»
Ooh, yeah, heh
Alice in mijn fantasieën beloofde om allerlei rare dingen met me te doen, zei
Ze zou, uh, mijn ziel zuigen, als ik haar emotie zou likken
De freak zei dat ik haar zelfs mijn toewijding verschuldigd zou zijn.
Ik zei, "dame, wees mijn hond
En Ik zal je boom zijn, en je kunt op me Plassen.»
Mama zei, eet nooit gele sneeuw
Dus daar gaan we.
Wees mijn hond.
Baby, ze noemen het mentale Masturbatie