Funeral Dress — Beer and Women songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beer and Women" van Funeral Dress.

Songteksten

Wrap it up, strap it in.
I’m in for a little sin
Rollin' on, I’m glad,
entering a town gone bad
Well you know — you know
What I want — I want
Some liquor and easy meat
Well I know — I know
What you’ve got — you’ve got
And I’ll pay for what I need, oh yeah!
every morning I awake:
Hammer in the head
Hammer in the head
every morning I awake:
Hammer in the head oh yeah!
Beer and women, it looks so fine
I wish it could be all mine
Stumblin, out the door,
I’ve had my sins and more…
A sucker, just a perv…
I only get the love you serve
Well you know — you know
What I want — I want
Some liquor and easy meat
Well I know — I know
What you’ve got — you’ve got
And I’ll pay for what I need, oh yeah!

Songtekstvertaling

Wikkel het in, bind het vast.
Ik zal een kleine zonde begaan.
Ga door, Ik ben blij,
een slechte stad binnengaan
Je weet wel.
Wat Ik wil - Ik wil
Wat drank en gemakkelijk vlees
Ik weet het.
Wat je hebt-je hebt
En ik betaal voor wat ik nodig heb.
elke ochtend word ik wakker.:
Hamer in het hoofd
Hamer in het hoofd
elke ochtend word ik wakker.:
Hamer in het hoofd oh ja!
Bier en vrouwen, het ziet er zo goed uit.
Ik wou dat het allemaal van mij was.
Stumblin, de deur uit.,
Ik heb mijn zonden gehad en meer.…
Een sukkel, gewoon een viezerik. …
Ik krijg alleen de liefde die je dient.
Je weet wel.
Wat Ik wil - Ik wil
Wat drank en gemakkelijk vlees
Ik weet het.
Wat je hebt-je hebt
En ik betaal voor wat ik nodig heb.