Fun. — Some Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Nights" van Fun..
Songteksten
There are some nights I hold on to every note I ever wrote
Some nights, I say «fuck it all» and stare at the calendar
Waiting for catastrophes, imagine when they scare me Into changing whatever it is I am changing into…
And you have every right to be scared.
Cos there are some nights I hold you close, pushing you to hold me Or begging you to lock me up, never let me see the world
Some nights, I live in horror of people on the radio
Tea parties and Twitter, I’ve never been so bitter
And you, why you wanna stay?
Oh my God! Have you listened to me lately?
Lately, I’ve been going crazy…
And you, why you wanna stay?
Oh my God! Have you listened to me lately?
Lately, I’ve been fucking crazy…
There are some nights I wait for someone to save us But I never look inward, try not to look upward
And some nights I pray a sign is gonna come to me But usually, I’m just trying to get some sleep…
Some nights!
Songtekstvertaling
Er zijn nachten dat ik me aan elk briefje hou dat ik ooit schreef.
Sommige nachten zeg Ik "fuck it all" en staar ik naar de kalender
Wachtend op Rampen, stel je voor als ze me bang maken om te veranderen wat het ook is ik verander in…
En je hebt alle recht om bang te zijn.
Want er zijn nachten dat ik je dicht bij me houd, je duw om me vast te houden of je smeekt om me op te sluiten, laat me nooit de wereld zien
Sommige nachten leef ik in afschuw van mensen op de radio.
Tea Party ' s en Twitter, Ik ben nog nooit zo bitter geweest.
En jij, waarom wil je blijven?
Oh mijn God! Heb je de laatste tijd naar me geluisterd?
De laatste tijd word ik gek.…
En jij, waarom wil je blijven?
Oh mijn God! Heb je de laatste tijd naar me geluisterd?
De laatste tijd ben ik gek geworden.…
Sommige nachten wacht ik op iemand die ons redt, maar ik kijk nooit naar binnen, probeer niet naar boven te kijken.
En soms bid ik dat er een teken naar me toe komt ... maar meestal probeer ik gewoon wat te slapen.…
Sommige nachten!