Fun. — It Gets Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Gets Better" van Fun..
Songteksten
What have we done?
Oh my God
What have we done?
Oh my God
This is really happenin'
You never looked so bored.
Can you feel my fingernails?
They’ve never been so short
It’s hard to lay a golden egg with everyone around
It’s hard to stay inside my head when words keep pouring out
Like starlight crashing through the room, we’ll lose our feathers
Yes, I know it hurts at first but it gets better
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
I can taste your summer sweat
It’s never been so warm
So can we kick the covers off?
They’re always on It’s never been so warm
It’s hard to keep a straight face when I just want to smile
If you could see the look that’s in your eyes
Like starlight crashing through the room, we’ll lose our feathers
Yes, I know it hurts at first but it gets better
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
There’s a fire in sky
Some snow on the ground
Not quite enough cigarettes
To calm me down
What are we doing, oh my god
What are we doing, oh my god
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
(This is really happening)
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
(This is really happening)
It gets better, it gets better
It gets better, we’ll get better
Songtekstvertaling
Wat hebben we gedaan?
Oh mijn God
Wat hebben we gedaan?
Oh mijn God
Dit gebeurt echt.
Je keek nog nooit zo verveeld.
Voel je mijn nagels?
Ze zijn nog nooit zo kort geweest.
Het is moeilijk om een gouden ei te leggen met iedereen in de buurt.
Het is moeilijk om in mijn hoofd te blijven als de woorden blijven stromen
Als een sterrenlicht door de kamer valt, verliezen we onze veren.
Ja, ik weet dat het eerst pijn doet, maar het wordt beter.
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.
Ik kan je zomerzweet proeven.
Het is nog nooit zo warm geweest.
Kunnen we de dekens eraf schoppen?
Ze zijn altijd op het is nog nooit zo warm geweest
Het is moeilijk om een recht gezicht te houden als ik gewoon wil lachen.
Als je de blik in je ogen kon zien
Als een sterrenlicht door de kamer valt, verliezen we onze veren.
Ja, ik weet dat het eerst pijn doet, maar het wordt beter.
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.
Er is brand in de lucht.
Wat sneeuw op de grond
Niet genoeg sigaretten
Om me te kalmeren
Wat doen we?
Wat doen we?
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.
(Dit gebeurt echt)
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.
(Dit gebeurt echt)
Het wordt beter, het wordt beter.
Het wordt nog beter.