Fun Lovin' Criminals — The Fun Lovin' Criminal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fun Lovin' Criminal" van Fun Lovin' Criminals.
Songteksten
One, two, three and I come with the redneck style
Because you know I get paid by the mile, like Avis
I pave this, Fast save this, everybody smile
And act gracious
See I rob banks, I pull pranks, sometimes I eat
Franks and knishes, best wishes, I’m vicious and here
I am again like CNN. Delivery my friend
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Yes we bug a lot and my friends is loud and
I’m more freaky than Disco 2000
I scream, I yell, I bark, I bite
I’ll hit you with an egg on a hot summer night
I never let the cops get wind of me
I never ever ever say die
I never take myself too seriously
Cause everybody knows fat birds don’t fly
Stick’em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Means with the green, murder on your spleen
Living in a dream do you know what I mean
Goateed indeed, smart like John Steed
I’ll steal your girlie and I’ll steal your weed
I got so much flavor.. .I always leave you chewin'
I got so many styles you think I’m from the U. N
I broke into the White House and never got caught
And I’d be Neil Armstrong if I was an astronaut
We’re always optimistic about human relations
We’ve got more friends than my man Peter Gatien
We’re always fun loving, so don’t start bugging
If your girlie comes up and starts kissing and hugging
Stick’em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Songtekstvertaling
Een, twee, drie en ik kom met de redneck stijl
Omdat je weet dat ik per mijl betaald word, zoals Avis.
Ik plaveide dit, snel red dit, iedereen glimlacht
En gedraag u genadig.
Ik beroof banken, ik haal grappen uit, soms eet ik
Franks en knishes, beste wensen, Ik ben gemeen en hier
Ik ben weer als CNN. Levering mijn vriend
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel
Ja we luisteren veel af en mijn vrienden zijn luidruchtig en
Ik ben vreemder dan Disco 2000.
Ik schreeuw, ik schreeuw, ik blaf, ik bijt
Ik sla je met een ei op een hete zomernacht.
Ik laat de politie nooit lucht van me krijgen.
Ik zeg nooit 'sterf'.
Ik neem mezelf nooit te serieus.
Want iedereen weet dat dikke vogels niet vliegen.
Het is leuk om van criminelen te houden.
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel
Betekent met het groen, moord op je milt
Leven in een droom Weet je wat ik bedoel
Inderdaad, slim als John Steed.
Ik steel je meisje en ik steel je wiet.
Ik heb zoveel smaak.. .Ik laat je altijd kauwen.
Ik heb zoveel stijlen dat je denkt dat ik van de VN kom.
Ik brak in in het Witte Huis en werd nooit gepakt.
En ik zou Neil Armstrong zijn als ik een astronaut was.
We zijn altijd optimistisch over menselijke relaties.
We hebben meer vrienden dan Peter Gatien.
We zijn altijd leuk om van te houden, dus begin niet te zeuren.
Als je meisje naar boven komt en begint te kussen en te knuffelen
Het is leuk om van criminelen te houden.
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel
Steek ze op, punk, het is de leuke liefhebbende crimineel