Fun Lovin' Criminals — Smoke 'Em songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke 'Em" van Fun Lovin' Criminals.
Songteksten
Hey muneka, I think I wanna take ya
Back to the lab, with my gift of gab
And a little dab’ll do ya, maybe even school ya
I’ll rush your end zone like my man Don Shula
You’re my four leaf clover even bending over;
I love you like rover; you’re my little lawnmower
But, lower, lower, I’m the seed sower
The funky weed grower, the mad rap thrower
See, I’m a man’s man; do you understand?
What I’m giving ain’t cocked in the palm of my hand
So take the nasty plunge plaid not grunge
I know it’s really hard when you love someone. You always
Stood by me like Spanky did Stymie and if anybody messes I’ll
Bust’em in the eye. And check that ass like Phil Esposito
The guido, you. P. S. Next day back to Toledo
Smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em if ya gottem (2x)
If ya ain’t gottem then ya hit rock bottem (3x)
Smoke 'em if ya gottem (2x)
If ya ain’t gottem, well, well
Me and my Les Paul is out droppin' science
Pocket full of blunts and a full carry license
Never walking streets, lookin' past my shouler acting kinda bolder
Since my dog got older; I walked the walk and I aced the test
When I put the pressure on all your tendencies manifest
Half spick peckerwood talkin' to the dead
I’ll break into your house and I’ll smell your bed
Smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em if ya gottem (3x)
If ya ain’t gottem then ya hit rock bottem (3x)
Smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em if ya gottem (2x)
Songtekstvertaling
Muneka, Ik wil je meenemen.
Terug naar het lab, met mijn gave van gab
En een beetje babbelen zal je helpen, misschien zelfs je een lesje leren.
Ik zal je eindzone haasten zoals mijn vriend Don Shula.
Je bent mijn klavertje vier.;
Ik hou van je als rover, je bent mijn grasmaaier
Maar, lager, lager, ik ben de zaadzaaier
De funky weed grower, de gekke rap thrower
Ik ben een man, begrijp je dat?
Wat ik geef, zit niet in de palm van mijn hand.
Dus neem de lelijke duik, plaid, niet grunge.
Ik weet dat het moeilijk is als je van iemand houdt. Jij altijd.
Stond naast me zoals Spanky deed Stymie en als iemand knoeit ik
Sla ze in hun oog. En controleer die kont als Phil Esposito.
De guido, jij. P. S. De volgende dag terug naar Toledo
Rook ze, rook ze, rook ze als je ze hebt.)
Als je niet gottem dan raak je rock bottem (3x)
Smoke ' em if ya gottem (2x)
Als je gottem niet hebt, wel, wel
Les Paul en ik zijn bezig met wetenschap.
Zak vol blunts en een volledige carry licentie
Ik loop nooit op straat, kijk niet langs mijn schouder, gedraag me een beetje moediger.
Sinds mijn hond ouder werd, liep ik de wandeling en haalde ik de test.
Als ik druk zet op al je neigingen manifesteren
Half spick peckerwood die tegen de doden praat
Ik breek in en ruik je bed.
Rook ze, rook ze, rook ze als je ze hebt.)
Als je niet gottem dan raak je rock bottem (3x)
Rook ze, rook ze, rook ze als je ze hebt.)